Переклад тексту пісні Forever - Sigma, Quavo, Sebastian Kole

Forever (оригінал)

But this time I want
Forever, forever, forever, yeah
Yeah, but this time I want
Forever, forever, forever, yeah
Yeah, but this time we’ll last
Forever, forever, forever, yeah
Promise I will stay
I will never leave you
Forever and a day
That’s how long we’ll be together, yeah
But this time I want
Forever, forever, forever, yeah
Yeah, yeah, yeah, Quavo
This time, this time, this time, this time
I want it forever (yeah)
This is my time, my time
We cannot settle (woo)
For no nicks and dimes (no)
We wanna live better (better)
Take it to another level (yeah)
Young nigga, trendsetters (ayy)
Boss man, I developed (yeah)
Big house with a safe in it
Had to put away the cheddar (cash)
Prolly couldn’t go to Yale
But a young nigga still real clever (clever)
Forever, forever, forever, yeah
I’m not afraid to fail
Maybe I’m scared to fly
Funny how fear of heights
But push you to gettin' high
Money can’t buy you love
But it can get you by
Until they say goodbye, yeah, yeah
I’m so used to wakin' up to someone new
I’m so used to breakin' up, I’m breakin' down
I’m so used to pain it makes me comfortable
Learned to hide my sabotage in camouflage
Yeah, but this time I want
Forever, forever, forever, yeah
Yeah, but this time we’ll last
Forever, forever, forever, yeah
Promise I will stay
I will never leave you
Forever and a day
That’s how long we’ll be together, yeah
But this time I want
Quavo
Forever, forever, forever, yeah
Yeah, yeah
I done paid all my dues to break the rules (I done paid)
I done made it out the hood, they look like fools (look like fools, yeah)
I ain’t ever tried to fit in to be cool (hell nah)
I just want this shit forever, what I do (yeah, yeah)
That’s why I bought my mom her favorite pair of shoes (mama!)
I promise I’ma put my nieces all through school (my nieces)
Can’t no man treat my ladies like I do (nope)
And if they pull up, they gon' have to fill these shoes, yeah, yeah, yeah
Sigma’s got it
We’ve got it, oh boy
Forever, forever, forever, yeah
Sigma’s got it
We’ve got it, oh boy
Forever, forever, forever, yeah

Forever (переклад)

Але цього разу я хочу
Назавжди, назавжди, назавжди, так
Так, але цього разу я хочу
Назавжди, назавжди, назавжди, так
Так, але цього разу ми витримаємо
Назавжди, назавжди, назавжди, так
Обіцяю, що я залишусь
Я тебе ніколи не залишу
Назавжди і день
Так довго ми будемо разом, так
Але цього разу я хочу
Назавжди, назавжди, назавжди, так
Так, так, так, Кваво
Цього разу, цього разу, цього разу, цього разу
Я хочу це назавжди (так)
Це мій час, мій час
Ми не можемо домовитися (вау)
Ні за які монети (ні)
Ми хочемо жити краще (краще)
Перейдіть на інший рівень (так)
Молодий негр, законодавці моди (ayy)
Бос, я розвинувся (так)
Великий будинок із сейфом в ньому
Довелося відкласти чеддер (готівку)
Проллі не змогла поїхати в Єль
Але молодий нігер все ще дуже розумний (розумний)
Назавжди, назавжди, назавжди, так
Я не боюся зазнати невдачі
Можливо, я боюся літати
Смішно, як страх висоти
Але спонукає вас піднятися
Кохання за гроші не купиш
Але це може вас обійти
Поки вони не попрощаються, так, так
Я так звик прокидатися з кимось новим
Я так звик розлучатися, я зриваюся
Я так звик до болю, що мені комфортно
Навчився ховати свій саботаж у камуфляжі
Так, але цього разу я хочу
Назавжди, назавжди, назавжди, так
Так, але цього разу ми витримаємо
Назавжди, назавжди, назавжди, так
Обіцяю, що я залишусь
Я тебе ніколи не залишу
Назавжди і день
Так довго ми будемо разом, так
Але цього разу я хочу
Quavo
Назавжди, назавжди, назавжди, так
Так Так
Я сплатив усі свої борги за порушення правил (я сплатив)
Я вийшов з капота, вони виглядають як дурні (виглядають як дурні, так)
Я ніколи не намагався бути крутим
Я просто хочу це лайно назавжди, що я роблю (так, так)
Ось чому я купив своїй мамі її улюблену пару взуття (мамо!)
Я обіцяю, що проведу всю школу зі своїми племінницями (мої племінниці)
Жоден чоловік не може ставитися до моїх жінок так, як я (ні)
І якщо вони підтягнуться, їм доведеться наповнити ці черевики, так, так, так
У Sigma все зрозуміло
Ми це отримали, о, хлопче
Назавжди, назавжди, назавжди, так
У Sigma все зрозуміло
Ми це отримали, о, хлопче
Назавжди, назавжди, назавжди, так