Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Was soll ich ihr schenken ?, виконавця - Die Prinzen. Дата випуску: 12.09.2000
Мова пісні: Німецька
Was soll ich ihr schenken ?(оригінал) |
| Jeden Tag und jede Nacht |
| Mu ich daran denken |
| Jeden Tag und jede Nacht |
| Was soll ich ihr schenken |
| Was soll ich ihr schenken? |
| Denn alles, alles hat sie schon |
| Alles, alles und noch mehr |
| Alles, alles hat sie schon |
| Was soll ich da schenken |
| Ohne sie — ohne sie zu krnken |
| 'n Gummibaum? |
| — (hat'se schon!) |
| Badeschaum? |
| — (hat'se schon!) |
| 'n rotes Tuch? |
| — (hat'se schon!) |
| 'n Sparbuch? |
| — (hat'se schon!) |
| 'n Knutschfleck? |
| — (will'se nich!) |
| 'n Bumerang? |
| — (da hat’se mich!) |
| Sogar 'ne Matratze — die hat’se, hat’se, hat’se! |
| Was soll ich da schenken |
| Ohne sie zu krnken?! |
| Jeden Tag und jede Nacht |
| Mu ich daran denken |
| Jeden Tag und jede Nacht |
| Was soll ich ihr schenken |
| Was soll ich ihr schenken? |
| 'n Meerschwein? |
| — (hat'se schon!) |
| 'n Heiligenschein? |
| — (hat'se schon!) |
| 'n Ring am Finger? |
| — (hat'se schon!) |
| So se Dinger? |
| — (hat'se schon!) |
| 'n Waschlappen? |
| — (hat'se schon!) |
| Scheuklappen? |
| — (hat'se schon!) |
| Ich mach mir heute kein Abendbrot |
| Ich mach mir solche Sorgen |
| Woher krieg ich ihr Geschenk |
| Ich brauche was bis morgen! |
| Jeden Tag und jede Nacht |
| Mu ich daran denken |
| Jeden Tag und jede Nacht |
| Was soll ich ihr schenken |
| Ohne sie — ohne sie zu krnken? |
| Eventuell fiel’s mir gerade ein |
| Ist allerdings noch streng geheim |
| Eventuell schenk ich ihr -'ne Nacht mit mir! |
| (переклад) |
| Кожен день і кожну ніч |
| Я повинен про це подумати |
| Кожен день і кожну ніч |
| Що я маю дати їй |
| Що я маю дати їй? |
| Бо в неї вже все є |
| Все, все і більше |
| У неї вже все є |
| Що я повинен дати? |
| Без них — не ображаючи їх |
| гумове дерево? |
| — (вже є!) |
| піна для ванни? |
| — (вже є!) |
| червона тканина? |
| — (вже є!) |
| ощадна книжка? |
| — (вже є!) |
| засос? |
| — (Я цього не хочу!) |
| бумеранг? |
| — (Ось у неї я!) |
| Навіть матрац — є, є, є! |
| Що я повинен дати? |
| Не образивши її?! |
| Кожен день і кожну ніч |
| Я повинен про це подумати |
| Кожен день і кожну ніч |
| Що я маю дати їй |
| Що я маю дати їй? |
| морська свинка? |
| — (вже є!) |
| ореол? |
| — (вже є!) |
| кільце на пальці? |
| — (вже є!) |
| Такі солодкі речі? |
| — (вже є!) |
| мочалка? |
| — (вже є!) |
| мигалки? |
| — (вже є!) |
| Я не буду готувати вечерю сьогодні ввечері |
| Я так хвилююся |
| Звідки я можу отримати її подарунок? |
| Мені потрібно щось до завтра! |
| Кожен день і кожну ніч |
| Я повинен про це подумати |
| Кожен день і кожну ніч |
| Що я маю дати їй |
| Без них — не образивши їх? |
| Можливо, мені це просто спало на думку |
| Втім, це все ще цілковито секретно |
| Може, я дам їй ніч зі мною! |