| 25 years ago a friend of mine
| 25 років тому мій друг
|
| Asked me to say some mc rhymes
| Попросив мене сказати кілька віршів для MC
|
| So i said the rhyme i’m about to say
| Тож я сказав риму, яку збираюся сказати
|
| The rhyme was def and then it went this way
| Рима була чіткою, а потім вона пішла таким чином
|
| Took a test to become an mc
| Пройшов тест, щоб стати МС
|
| Dj run said «d, come and rhyme with me»
| Dj run сказав «d, приходь і римуй зі мною»
|
| So i climbed inside of larry’s cadillac
| Тож я заліз у кадилак Ларрі
|
| The caddy drove off and we never came back
| Кедді поїхав, і ми не повернулися
|
| The car we drove, it was the car called rap
| Автомобіль, на якому ми їхали, це був автомобіль під назвою реп
|
| That’s the way it is and it’s like that
| Ось так це і це так
|
| I gotta give props to all hip hop
| Я маю підтримати весь хіп-хоп
|
| And i’m gonna keep rhymin 'till the day i drop
| І я буду римувати до того дня, коли впаду
|
| Just as i suspected, you can’t touch me
| Як я підозрював, ти не можеш мене торкатися
|
| D to the a double r y ello
| D до подвійного r y ello
|
| You wanna know why i’m still raisin hell
| Ти хочеш знати, чому я все ще родзинки пекла
|
| And you stand corrected by dmc
| І вас виправляє dmc
|
| I’m fine like wine
| Я в порядку, як вино
|
| I get better with time
| З часом я стаю кращим
|
| And all the young girls sing «do do do do do»
| І всі молоді дівчата співають «до до до до»
|
| Sucker mc’s make history
| Sucker mc творять історію
|
| And everybody in the streets wanna be an mc
| І всі на вулицях хочуть бути MC
|
| I thank hip hop for adopting me
| Я дякую хіп-хопу за те, що він прийняв мене
|
| And helpin me get where i got to be
| І допомогти мені дістатися туди, куди я маю бути
|
| Some people seem to think that to be an mc
| Деякі люди, здається, думають, що це бути MC
|
| You need a closet full of clothes and iced out jewelry
| Вам потрібна шафа, повна одягу та льодяних прикрас
|
| Pocket full of dollars, cars in every flavor
| Повна кишеня доларів, автомобілі будь-якого смаку
|
| (somethin somethin) behavior
| (щось щось) поведінка
|
| Sorry to say that’s how it was before | Вибачте, що так було раніше |
| But people aren’t goin for that no more
| Але люди більше не хочуть цього робити
|
| You gotta give a performance 'cause by now you should know
| Ви повинні продемонструвати виступ, тому що наразі ви повинні це знати
|
| That you’re givin a party not a fashion show
| Що ви влаштовуєте вечірку, а не показ мод
|
| Oh oh oh-oh
| Ой ой ой-ой
|
| Just as i suspected, you can’t touch me
| Як я підозрював, ти не можеш мене торкатися
|
| D to the a double r y ello
| D до подвійного r y ello
|
| You wanna know why i’m still raisin hell
| Ти хочеш знати, чому я все ще родзинки пекла
|
| And you stand corrected by dmc
| І вас виправляє dmc
|
| Yeah
| так
|
| Everybody wanna rap, but that’s not all
| Усі хочуть читати реп, але це ще не все
|
| But a real mc, you do not call
| Але справжнім МС ви не назвете
|
| Cause you can’t write a rhyme at a quarter to two
| Тому що ти не можеш написати риму без чверті друга
|
| You need a real mc before the jam is through
| Вам потрібен справжній MC до того, як джем закінчиться
|
| Now fake @$$ rappers got (something)
| Тепер фейкові @$$ репери отримали (щось)
|
| You need to take a record from childhood back (?)
| Треба повернути запис із дитинства (?)
|
| Just as i suspected, you can’t touch me
| Як я підозрював, ти не можеш мене торкатися
|
| D to the a double r y ello
| D до подвійного r y ello
|
| You wanna know why i’m still raisin hell
| Ти хочеш знати, чому я все ще родзинки пекла
|
| And you stand corrected by dmc | І вас виправляє dmc |