Переклад тексту пісні Boadicea - Mason, Róisín Murphy, Danny Howells

Boadicea (оригінал)

Beaten and battle scarred
You have grown weary of your doubtful world
Epic battles as titans clash
Yet every warrior’s heart is only flame
Boadicea surreal life Boadicea
Deep within you
Boadicea
You need love Boadicea
You’ve been strong for so long
Boadicea
As the hunter is hunted down
She slays her enemies on sacred ground
The bloody battles have left their scars
Yet she will fight the good fight though it breaks her heart
Boadicea surreal life Boadicea
Deep within you
Boadicea
You need love Boadicea
You’ve been strong for so long
Boadicea
Got plenty of fight left
We’re here tonight led
This is the real test
And finally you rest
Out in the night led
And I’m gonna take care of your needs
And then wipe away your tears
Boadicea surreal life Boadicea
Deep within you
Boadicea
You need love Boadicea
You’ve been strong for so long
Boadicea (x 3)

Boadicea (переклад)

Побитий і поранений битвами
Ви втомилися від свого сумнівного світу
Епічні битви під час зіткнення титанів
Проте серце кожного воїна — це лише полум’я
Боадіцея сюрреалістичне життя Боадіцея
Глибоко всередині вас
Боадіцея
Тобі потрібна любов, Боадіцея
Ви так довго були сильними
Боадіцея
Як на мисливця полюють
Вона вбиває своїх ворогів на священній землі
Кровопролитні бої залишили свої сліди
І все ж вона буде вести хорошу боротьбу, хоча це розбиває їй серце
Боадіцея сюрреалістичне життя Боадіцея
Глибоко всередині вас
Боадіцея
Тобі потрібна любов, Боадіцея
Ви так довго були сильними
Боадіцея
Залишилося багато боротьби
Ми тут сьогодні ввечері на чолі
Це справжній тест
І нарешті ви відпочиваєте
Вийшов у ніч повів
І я подбаю про ваші потреби
А потім витріть сльози
Боадіцея сюрреалістичне життя Боадіцея
Глибоко всередині вас
Боадіцея
Тобі потрібна любов, Боадіцея
Ви так довго були сильними
Боадіцея (x 3)