| Dancing Queen (оригінал) | Dancing Queen (переклад) |
|---|---|
| You can dance, you can jive, having the time of your life | Ви можете танцювати, ви можете джайв, проводячи час свого життя |
| See that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen | Подивіться на цю дівчину, подивіться на цю сцену, закопайте в Танцюючу королеву |
| Friday night and the lights are low | Вечір п'ятниці, світло не горить |
| Looking out for the place to go | Шукаємо, куди можна піти |
| Where they play the right music, | Де грають правильну музику, |
| Getting in the swing | Потрапляючи в гойдалку |
| You come in to look for a King | Ви прийшли шукати короля |
| Anybody could be that guy | Цим хлопцем міг бути будь-хто |
| Night is young and the music's high | Ніч молода, а музика гучна |
| With a bit of rock music, everything is fine | З трохи рок-музикою все добре |
| You're in the mood for a dance and when you get the chance... | Ви в настрої для танцю, і коли випаде нагода... |
| You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen | Ти Танцююча Королева, молода й мила, тобі всього сімнадцять |
| Dancing Queen, feel the beat from the tambourine | Танцююча королева, відчуй биття бубна |
| You can dance, you can jive, having the time of your life | Ви можете танцювати, ви можете джайв, проводячи час свого життя |
| See that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen | Подивіться на цю дівчину, подивіться на цю сцену, закопайте в Танцюючу королеву |
| You're a teaser, you turn 'em on | Ти дражниця, ти вмикаєш їх |
| Leave them burning and then you're gone | Залиште їх горіти, і тоді вас не буде |
| Looking out for another, anyone will do | Шукаючи іншого, будь-хто підійде |
| You're in the mood for a dance and when you get the chance... | Ви в настрої для танцю, і коли випаде нагода... |
| You are the Dancing Queen, young and sweet, only seventeen | Ти Танцююча Королева, молода й мила, тобі всього сімнадцять |
| Dancing Queen, feel the beat from the tambourine | Танцююча королева, відчуй биття бубна |
| You can dance, you can jive, having the time of your life | Ви можете танцювати, ви можете джайв, проводячи час свого життя |
| See that girl, watch that scene, dig in the Dancing Queen | Подивіться на цю дівчину, подивіться на цю сцену, закопайте в Танцюючу королеву |
Переклад тексту пісні Dancing Queen - London Symphony Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dancing Queen , виконавця -London Symphony Orchestra
Пісня з альбому: Symphony of Movies
У жанрі:Саундтреки
Дата випуску:14.01.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tam-Tam Media
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2025 | |
| 1999 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 1979 | |
| 2020 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2025 | |
| 2005 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2008 |