Переклад тексту пісні Treasure - Iona

Treasure (оригінал)

Consider the flowers of the field
In their beauty
More lovely than even the clothes of a king
Consider the birds of the air
Flying high, flying free
You are precious to me
Where your treasure is
There is your heart
If a son asks his father on earth
For fish or for bread
Who among you would give him
A snake or a stone
How much more does the Father above
Have a heart full of love
For the children that He calls His own

Treasure (переклад)

Розгляньте польові квіти
У своїй красі
Приємніше навіть за одяг короля
Подумайте про небесних птахів
Літати високо, літати вільно
Ти для мене дорогоцінний
Де твій скарб
Там ваше серце
Якщо син попросить свого батька на землі
На рибу чи на хліб
Хто б з вас йому віддав
Змія чи камінь
Наскільки ще Отець вище
Нехай серце буде повне любові
Для дітей, яких Він називає Своїми