Переклад тексту пісні Everything Changes - Iona

Everything Changes (оригінал)

I saw you before you saw me
And yeah, it really took me back
Can’t believe how long it’s been
Took you a while to recognize me
Oh, imagine that
When we were so close back then
No, nothing stays the same
Love, oh, it slips away
Everything changes
Doesn’t it, baby
It’s amazing how time flies
Turning the pages
Of yesterday, hey
In only the blink of an eye
Everything changes
Everything changes
Everything
Somewhere I still have a picture
You were in that party dress
I remember dancing slow
Thought those days would last forever
How soon we forget
And how far away they go
Everything changes
Doesn’t it, baby
It’s amazing how time flies
Turning the pages
Of yesterday, hey
In only the blink of an eye
Everything changes
Everything changes
Everything
We try to hold it in our hands
But love falls through like grains of sand
One day it’s there and then it’s gone
Gone, gone, gone
Everything changes
Doesn’t it, baby
It’s amazing how time flies
Turning the pages
Of yesterday, hey
In only the blink of an eye
Everything changes
Everything changes
Everything
Everything changes

Everything Changes (переклад)

Я бачив вас до того, як ви побачили мене
І так, це дійсно повернуло мене назад
Не можу повірити, як давно це було
Вам знадобився час, щоб упізнати мене
О, уявіть собі це
Коли ми тоді були такими близькими
Ні, нічого не залишається незмінним
Любов, о, це вислизає
Все змінюється
Чи не так, дитино
Дивно, як летить час
Перегортаючи сторінки
Вчорашнього дня, привіт
Лише миттям ока
Все змінюється
Все змінюється
Все
Десь у мене досі є зображення
Ви були в цій вечірній сукні
Пам’ятаю, як повільно танцював
Думав, що ці дні триватимуть вічно
Як скоро ми забуваємо
І як далеко вони йдуть
Все змінюється
Чи не так, дитино
Дивно, як летить час
Перегортаючи сторінки
Вчорашнього дня, привіт
Лише миттям ока
Все змінюється
Все змінюється
Все
Ми намагаємося тримати в руках
Але любов пропадає, як піщинки
Одного дня воно є, а потім його немає
Пішов, пішов, пішов
Все змінюється
Чи не так, дитино
Дивно, як летить час
Перегортаючи сторінки
Вчорашнього дня, привіт
Лише миттям ока
Все змінюється
Все змінюється
Все
Все змінюється