Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Divine Presence, виконавця - Iona. Пісня з альбому Journey Into The Morn, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: Opensky
Мова пісні: Англійська
Divine Presence(оригінал) |
I wish this boat |
Could carry me to You |
For I am thirsty |
For Your love |
But it lies deeper |
Than this ocean blue |
And all this beauty |
Is no substitute |
For Your divine presence |
Your divine presence |
With me |
I wish this wind |
Could carry words to me |
To tell You what |
Is in my mind |
But deep within my soul |
Your Spirit speaks |
With words that I |
Could never find |
For Your divine presence |
Your divine presence |
With me |
There is nothing like Your love |
There is nothing like Your love |
And Your divine presence |
Your divine presence |
Your divine presence |
With me |
Diaga I Lathair |
(Divine Presence) |
A Ri mor na Nduil |
(King of Creation) |
(переклад) |
Я бажаю цього човна |
Могли б віднести мене до Тобі |
Бо я спрагу |
За Твою любов |
Але це лежить глибше |
Чим цей океан блакитний |
І вся ця краса |
Не не замінити |
За Твою божественну присутність |
Твоя божественна присутність |
Зі мною |
Я бажаю цього вітру |
Могли б донести слова до мене |
Щоб сказати вам що |
У моєму розумі |
Але глибоко в моїй душі |
Твій Дух говорить |
Зі словами, що я |
Ніколи не міг знайти |
За Твою божественну присутність |
Твоя божественна присутність |
Зі мною |
Немає нічого подібного до Твоєї любові |
Немає нічого подібного до Твоєї любові |
І Твоя божественна присутність |
Твоя божественна присутність |
Твоя божественна присутність |
Зі мною |
Diaga I Lathair |
(Божественна присутність) |
А Рі мор на Ндуїл |
(Цар Створення) |