Переклад тексту пісні West La Fadeaway - Grateful Dead

West La Fadeaway (оригінал)

I’m looking for a Chateau, 21 rooms but one will do
I’m looking for a Chateau, 21 rooms but one will do
I don’t want to buy it
I just want to rent it for a dollar or two
I met an old mistake walking down the street today
I met an old mistake walking down the street today
I didn’t want to be mean about it
But I, I didn’t have one good thing to say
West L.A. fadeaway
West L.A. fadeaway
Little red light on the highway
Big green light on the speedway, hey hey hey
I had a steady job holding items for the mob
I had a steady job holding items for the mob
Know the pay was pathetic
It’s a shame those boys couldn’t be more copasetic
I need a West L.A. girl, already know what I need to know
I need a West L.A. girl, already know what I need to know
Name out just before love could go, just how far to go
Well West L.A. fadeaway
West L.A. fadeaway
Little red light on the highway
Big green light on the speedway, hey hey hey
I’m looking for a Chateau, 21 rooms but one will do
I’m looking for a Chateau, 21 rooms but one will do
I don’t want to rent it
I just want to use it for a minute or two
Well West L.A. fadeaway
West L.A. fadeaway
Little red light on the highway
Big green light on the speedway, hey hey hey
Little red light on the highway
Big green light on the speedway, hey hey hey
Little red light on the highway
Big green light on the speedway, hey hey

West La Fadeaway (переклад)

Я шукаю Chateau, 21 кімната, але одна підійде
Я шукаю Chateau, 21 кімната, але одна підійде
Я не хочу це купувати
Я просто хочу орендувати його за долар або два
Ідучи сьогодні вулицею, я зустрів давню помилку
Ідучи сьогодні вулицею, я зустрів давню помилку
Я не хотів бути злим щодо цього
Але я, я не мав нічого хорошого сказати
West L.A. Fadeaway
West L.A. Fadeaway
Маленьке червоне світло на шосе
Велике зелене світло на спідвеї, ей, ей, ей
Я мав постійну роботу, тримаючи предмети для натовпу
Я мав постійну роботу, тримаючи предмети для натовпу
Знаю, що зарплата жалюгідна
Шкода, що ці хлопці не можуть бути більш сумлінними
Мені потрібна дівчина із Західного Лос-Анджелеса, я вже знаю, що мені потрібно знати
Мені потрібна дівчина із Західного Лос-Анджелеса, я вже знаю, що мені потрібно знати
Назвіть перед тим, як любов може зайти, як далеко зайти
Захід Лос-Анджелеса зникає
West L.A. Fadeaway
Маленьке червоне світло на шосе
Велике зелене світло на спідвеї, ей, ей, ей
Я шукаю Chateau, 21 кімната, але одна підійде
Я шукаю Chateau, 21 кімната, але одна підійде
Я не хочу його орендувати
Я просто хочу використати це протягом хвилини або двох
Захід Лос-Анджелеса зникає
West L.A. Fadeaway
Маленьке червоне світло на шосе
Велике зелене світло на спідвеї, ей, ей, ей
Маленьке червоне світло на шосе
Велике зелене світло на спідвеї, ей, ей, ей
Маленьке червоне світло на шосе
Велике зелене світло на спідвеї, ей, ей