| Melodie d' amour (оригінал) | Melodie d' amour (переклад) |
|---|---|
| Melodie d’amour | Мелодія кохання |
| Serenade der Liebe | Серенада кохання |
| Choochoo Kolibri | Колібрі Чучу |
| Dich vergess' ich nie! | Я ніколи тебе не забуду! |
| Melodie d’amour | Мелодія кохання |
| Du erfüllst mich mit Sehnen | Ти наповнюєш мене тугою |
| Choochoo Kolibri | Колібрі Чучу |
| Sing die Melodie! | співати мелодію |
| Sing von jener Zeit | Заспівай того часу |
| Als wir war’n zu zweit — | Коли нас було двоє — |
| Sing vom blauen Meer | Співайте синє море |
| Wo so gern ich wär'! | Де я хотів би бути! |
| Kleiner Kolibri | Маленьке колібрі |
| Dich vergess' ich nie — | Я ніколи тебе не забуду - |
| Mit jedem Twiet-twiet-twiet | З кожним твіт-твіт-твітом |
| Erklingt ein Liebeslied — | Звучить пісня про кохання — |
| Dein süßes Twiet-twiet-twiet | Твій милий твіт-твіт-твіт |
| Das in die Herzen zieht! | Це втягує в серце! |
| O sing von jener Zeit | О співай того часу |
| Als wir war’n zu zweit — | Коли нас було двоє — |
| Sing vom blauen Meer | Співайте синє море |
| Wo so gern ich wär'! | Де я хотів би бути! |
| Du kleiner Kolibri | Ти маленьке колібрі |
| Dich vergess' ich nie — | Я ніколи тебе не забуду - |
| Mit jedem Twiet-twiet-twiet | З кожним твіт-твіт-твітом |
| Erklingt ein Liebeslied — | Звучить пісня про кохання — |
| Dein süßes Twiet-twiet-twiet | Твій милий твіт-твіт-твіт |
| Das in die Herzen zieht! | Це втягує в серце! |
| (Melodie d’amour) | (любовна мелодія) |
| Serenade der Liebe | Серенада кохання |
| Choochoo Kolibri | Колібрі Чучу |
| Sing die Melodie! | співати мелодію |
Переклад тексту пісні Melodie d' amour - Lys Assia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melodie d' amour , виконавця -Lys Assia
Пісня з альбому Meine Mama
у жанріМузыка мира
Дата випуску:03.01.2013
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозаписуLing Music Media
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
ALL IN YOUR HEAD ft. New Jack, NewJack | 2012 |
| 2016 | |
| 2016 | |
Monsieur Taxi-Chauffeur ft. Die Sunshines & Das Golgowsky Quartet | 2011 |
| 2008 | |
| 2004 | |
O mein Papa (aus "Feuerwerk") ft. Studio-Orchester Beromünster, Paul Burkhard | 2012 |
| 2020 |