| All the single ladies
| Усі самотні дами
|
| All the single ladies
| Усі самотні дами
|
| All the single ladies
| Усі самотні дами
|
| All the single ladies
| Усі самотні дами
|
| All the single ladies
| Усі самотні дами
|
| All the single ladies
| Усі самотні дами
|
| All the single ladies
| Усі самотні дами
|
| Now put your hands up
| Тепер підніміть руки вгору
|
| Yeah I’m sorry, I can’t afford a Ferrari
| Так, вибачте, я не можу дозволити собі Ferrari
|
| But that don’t mean I can’t get you there
| Але це не означає, що я не можу доставити вас туди
|
| I guess he’s an X-box, and I’m more Atari
| Здається, він X-box, а я більше Atari
|
| But the way you play your game ain’t fair
| Але те, як ви граєте у свою гру, несправедливо
|
| If you liked it then you shoulda put a ring on it
| Якщо вам це сподобалося, вам слід надіти на нього кільце
|
| If you liked it then you shoulda put a ring on it
| Якщо вам це сподобалося, вам слід надіти на нього кільце
|
| Don’t be mad once you see that he want it
| Не гнівайся, коли побачиш, що він цього хоче
|
| If you liked it then you shoulda put a ring on it
| Якщо вам це сподобалося, вам слід надіти на нього кільце
|
| In the night, I hear 'em talk
| Уночі я чую, як вони розмовляють
|
| The coldest story ever told
| Найхолодніша історія, яку коли-небудь розповідали
|
| Somewhere far along this road
| Десь далеко по цій дорозі
|
| He lost his soul to a woman so heartless
| Він втратив свою душу через жінку, таку безсердечну
|
| Hello, it’s me
| Привіт, це я
|
| I was wondering if after all these years you’d like to meet
| Мені було цікаво, чи хотіла б ти зустрітися після всіх цих років
|
| How could be so Dr. Evil
| Як могло бути так доктор Зло?
|
| You bringin' out a side of me that I don’t know
| Ви показуєте мій бік, якого я не знаю
|
| I decided we weren’t goin' speak so
| Я вирішив, що ми не будемо так говорити
|
| Why we up three A. M
| Чому ми на три A. M
|
| There’s such a difference between us
| Між нами така різниця
|
| And a million miles
| І мільйон миль
|
| But in the end it’s still so lonely
| Але зрештою все одно так самотньо
|
| Hello from the other side (How could you be so heartless?)
| Привіт з іншого боку (Як ти міг бути таким безсердечним?)
|
| I must have called a thousand times (Oh, how could you be so heartless?)
| Я, мабуть, дзвонив тисячу разів (О, як ти міг бути таким безсердечним?)
|
| To tell you I’m sorry for everything that I’ve done
| Сказати вам, що мені шкода за все, що я зробив
|
| But when I call you never seem to be home
| Але коли я дзвоню, тебе, здається, ніколи не додома
|
| Oh…
| о...
|
| Forget you…
| Забути тебе…
|
| See you driving 'round town
| До зустрічі по місту
|
| With the girl I love
| З дівчиною, яку я кохаю
|
| And I’m like forget you
| І я ніби забув тебе
|
| I guess the change in my pocket wasn’t enough
| Мені здається, що зміни в моїй кишені було недостатньо
|
| I’m like forget you
| Я ніби забув тебе
|
| Oh…
| о...
|
| How could you be so heartless? | Як ти міг бути таким безсердечним? |