| I know that the earth is rotten
| Я знаю, що земля гнила
|
| And I know the whole world’s corrupt
| І я знаю, що весь світ корумпований
|
| Some say that there’s really no hope
| Деякі кажуть, що надії насправді немає
|
| Some say that our time is up
| Деякі кажуть, що наш час закінчився
|
| (But you know)
| (Але ти знаєш)
|
| I found out
| Я дізнався
|
| There’s a small speck of human kindness
| Є невелика частинка людської доброти
|
| Buried very deep in everyone
| Похований дуже глибоко в кожному
|
| And I’ve no doubts, Time’s gonna change
| І я не сумніваюся, час зміниться
|
| Sometimes, I know that you say you hate me
| Іноді я знаю, що ти кажеш, що ненавидиш мене
|
| Sometimes, I know that I say we’re through
| Іноді я знаю, що кажу, що ми закінчили
|
| Some say, we’re not right together
| Деякі кажуть, що ми не так разом
|
| But I know what I have to do
| Але я знаю, що му робити
|
| Listen to me
| Послухай мене
|
| I found out
| Я дізнався
|
| That there’s no one else that I could ever live with
| Що немає нікого іншого, з ким би я коли могла жити
|
| Let’s forget about the past
| Забудьмо про минуле
|
| And I’ve no doubts, our love will last
| І я не сумніваюся, наша любов триватиме
|
| (reason to shout — calling your name)
| (причина кричати — називати ваше ім’я)
|
| I found out
| Я дізнався
|
| Hear what I’m talking about
| Почуй, про що я говорю
|
| (things gonna change)
| (все зміниться)
|
| I found out
| Я дізнався
|
| In the grand scheme of things
| За грандіозною схемою
|
| We’re just tiny grands of sand
| Ми лише крихітні піску
|
| We don’t mean a thing to the powers in control
| Ми не маємо жодного значення для контролюючих сил
|
| But it’s time we made a stand
| Але настав час нам підставитись
|
| And maybe then we’ll reach our goal
| І, можливо, тоді ми досягнемо своєї мети
|
| I know that I’m far from clever
| Я знаю, що я далеко не розумний
|
| And I know that I don’t fit in
| І я знаю, що не підходжу
|
| But don’t treat me like I’m good for nothing
| Але не поводьтеся зі мною, ніби я ні до чого
|
| Because I see my ship’s coming in
| Тому що я бачу, що мій корабель прибуває
|
| I found out
| Я дізнався
|
| That no matter what they say
| Що б вони не говорили
|
| They can never take away my self respect
| Вони ніколи не можуть забрати в мене самоповагу
|
| I’ve no doubts
| Я не маю жодних сумнівів
|
| Tide’s gonna turn
| Приплив повернеться
|
| I found out
| Я дізнався
|
| Things gonna change (reason to shout)… | Все зміниться (привід кричати)… |