Переклад тексту пісні Born Again - The Christians

Born Again (оригінал)

I used to wake In the aftenoon.
When the sunshine finally cut through the haze.
I really don’t remember that much I just know I wasted a thousand days.
We need protection From this infection.
Something to ease this cruel disease.
A ray of hope in a new direction.
I called to you and you rescued me.
Because when you’re around.
I feel like I’m born again.
I’m through going down.
In you I’ve a better friend.
Yes I know I’m the lucky one.
And now I’ve got a brand new life to live.
But one of the ones that didn’t get away.
They’ve taken so much.
we’ve got nothing left to give.
Now we can do without the reprobation.
Let' s try some love and some sanity.
I know the thousands all over the nation.
I thank the Lord that you rescued me.
Because when you’re around.
I feel like I’m bom again.
I’m through going down.
In you I’ve a better friend.
I’ve got this feeling I’m born again.
I used to wake In the aftenoon.
When the sunshine finally cut through the haze.
I really don’t remember that much I just know I wasted a thousand days.
We need protection From this infection.
Something to ease this cruel disease.
A ray of hope in a new direction.
I called to you and you rescued me.
Because when you’re around.
I feel like I’m bom again.
I’m through going down.
In you I’ve a better friend.
I’ve got this feeling I’m born again.

Born Again (переклад)

Я прокинувся вдень.
Коли сонце нарешті прорвало серпанок.
Я справді не пам’ятаю стільки, просто знаю, що втратив тисячу днів.
Нам потрібен захист від цієї інфекції.
Щось, щоб полегшити цю жорстоку хворобу.
Промінь надії на новому напрямку.
Я закликав тебе, і ви врятували мене.
Бо коли ти поруч.
Я відчуваю, що народився заново.
Я спускаюся вниз.
У тебе я кращий друг.
Так, я знаю, що мені пощастило.
А тепер у мене нове життя.
Але одна з тих, які не втекли.
Вони так багато взяли.
нам нема чого дати.
Тепер ми можемо обійтися без докору.
Давайте спробуємо трохи любові та розсудливості.
Я знаю тисячі по всій країні.
Я дякую Господу, що ти врятував мене.
Бо коли ти поруч.
Я відчуваю, що знову народився.
Я спускаюся вниз.
У тебе я кращий друг.
У мене таке відчуття, що я народився заново.
Я прокинувся вдень.
Коли сонце нарешті прорвало серпанок.
Я справді не пам’ятаю стільки, просто знаю, що втратив тисячу днів.
Нам потрібен захист від цієї інфекції.
Щось, щоб полегшити цю жорстоку хворобу.
Промінь надії на новому напрямку.
Я закликав тебе, і ви врятували мене.
Бо коли ти поруч.
Я відчуваю, що знову народився.
Я спускаюся вниз.
У тебе я кращий друг.
У мене таке відчуття, що я народився заново.