Переклад тексту пісні One In A Million - The Christians

One In A Million - The Christians
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One In A Million, виконавця - The Christians. Пісня з альбому The Christians, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: Island, Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська

One In A Million

(оригінал)
Well hello it’s been so long
And I see time has been kind to you
Though we once were handing gloves
You’re not the same person I once I knew
Take a good look at yourself
From the frown and despairing eyes
Once were fiery and so bright
Now seem sad and unsatisfied
Wipe the tears from your eyes
And remember you are
One in a million, one chosen soul
One in a million, do you wonder what the future holds
Another time another place
And things might have worked out differently
But don’t blame the entire human race
For a fault that you can see
Re-inject some self-respect
It’s the one thing you must never lose
And with your confidence intact
You’ve got a second chance, so much to prove
Drop the solemn disguise
And remember you’re
One in a million, one chosen soul
One in a million, do you wonder what the future holds
One in a million, one shining star
Once in your lifetime
You must realize, that’s what you are
Wipe the tears from your eyes
And remember you are
One in a million, one chosen soul
One in a million, do you wonder what the future holds
(переклад)
Привіт, це було так довго
І я бачу, що час був добрим до вас
Хоча колись ми роздавали рукавички
Ти не та людина, яку я коли знала
Подивіться на себе
Від насуплених і зневірених очей
Колись були вогняні й такі яскраві
Тепер здається сумним і незадоволеним
Витри сльози з очей
І пам'ятайте, що ви є
Один на мільйона, одна обрана душа
Один на мільйона, вам цікаво, що чекає в майбутньому
Іншим разом в іншому місці
І все могло б вийти інакше
Але не звинувачуйте весь людський рід
За несправність, яку ви бачите
Знову вилийте трохи самоповаги
Це єдина річ, яку ви ніколи не повинні втрачати
І з неушкодженою впевненістю
У вас є другий шанс, так що довести
Скиньте урочисте маскування
І пам'ятайте, що ви
Один на мільйона, одна обрана душа
Один на мільйона, вам цікаво, що чекає в майбутньому
Одна на мільйона, одна сяюча зірка
Одного разу в житті
Ви повинні усвідомити, що ви є
Витри сльози з очей
І пам'ятайте, що ви є
Один на мільйона, одна обрана душа
Один на мільйона, вам цікаво, що чекає в майбутньому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Harvest For The World 1992
When The Fingers Point 1986
Hooverville 2020
Ideal World 2020
Greenbank Drive 2020
Born Again 2020
Forgotten Town 2020
Father 2019
The Bottle 2019
What's in a Word 2019
Hooverville (And They Promised Us The World) 1992
The Perfect Moment 1992
Steal Away 2013
There You Go Again 1998
One More Baby In Black 1998
Man Don't Cry 1998
I Found Out 1998
Why Waltz 1986
Save A Soul In Every Town 1986
Still Small Voice 2019

Тексти пісень виконавця: The Christians