Переклад тексту пісні Mvmt IV: "Every Bell on Earth Will Ring" - The Oh Hellos

Mvmt IV: "Every Bell on Earth Will Ring" (оригінал)

Joy to the world!
The lord is come
Let earth receive her king!
Let every heart prepare him room
And heaven and nature sing!
He rules the world with truth and grace
And makes the nations prove
The glories of his righteousness
And wonders of his love!
Every bell on earth shall ring
On Christmas day in the morning!
Every soul on earth will sing
On Christmas day in the morning!
Joy to the world!
The savior reigns
Let men their songs employ!
While fields and floods
And hills and plains
Repeat the sounding joy!
O come, let us adore him!
O come, let us adore him, Christ the lord!

Mvmt IV: "Every Bell on Earth Will Ring" (переклад)

Радість світу!
Господь прийшов
Нехай земля прийме свого короля!
Нехай кожне серце приготує йому кімнату
І небо і природа співають!
Він керує світом із правдою та благодаттю
І змушує народи доводити
Слава його праведності
І дива його кохання!
Кожен дзвін на землі задзвонить
На Різдво вранці!
Кожна душа на землі співатиме
На Різдво вранці!
Радість світу!
Спаситель панує
Нехай чоловіки використовують їхні пісні!
Поки поля і повені
І пагорби, і рівнини
Повторіть звучну радість!
Приходьте, давайте поклонимось йому!
Прийди, поклонімося йому, Христе Господи!