| Let us pray
| Давайте помолитися
|
| Father thank you for makin me righteous
| Батьку, дякую, що зробив мене праведним
|
| and accepted through the blood of Jesus
| і прийнятий через кров Ісуса
|
| Because of that I am blessed and highly favored by you
| Через це ви благословенні та дуже улюблені
|
| I am the object of your affection
| Я об’єкт твоєї прихильності
|
| Your favors surround me as a shield
| Твої ласки оточують мене як щит
|
| And the first thing that people come in contact with
| І перше, з чим люди стикаються
|
| +IS+ my favorite shield
| +IS+ мій улюблений щит
|
| Thank you that I have favor with you and man today
| Дякую, що сьогодні я маю прихильність до вас і чоловіка
|
| All day long, people go out of their way to bless and to help me I have favor with everyone that I deal with today
| Протягом дня люди намагаються благословити й допомогти мені Я маю прихильність до всіх, з ким маю справу сьогодні
|
| Doors that were once closed are now open for me I receive preferential treatment and I have special priveledges
| Двері, які колись були зачинені, тепер відкриті для мене я отримую пільговий режим та маю спеціальні привілеї
|
| I am God’s favorite child
| Я — улюблена Божа дитина
|
| No good thing will he withhold from me Because of God’s favor my enemies cannot triumph over me I have supernatural increase in promotions
| Нічого доброго він не втримає від мене Через Божу прихильність мої вороги не можуть перемогти мене у мене надприродне збільшення промоцій
|
| I declare restoration of everything
| Я заявляю про відновлення усього
|
| that the devil has stolen from me I have honor in the midst of my adversaries
| що диявол вкрав у мене я маю честь серед моїх супротивників
|
| and an increase of assets
| і збільшення активів
|
| Especially in real estate and an expansion of territory
| Особливо в нерухомості та розширенні території
|
| Because I am highly favored by God I experience great victories
| Через те, що Бог мені дуже милує, я переживаю великі перемоги
|
| Supernatural turn-arounds and miraculous breakthroughs
| Надприродні повороти та дивовижні прориви
|
| in the midst of great impossibilities
| серед великих можливостей
|
| I receive recognition, prominence and honor
| Я отримую визнання, популярність і честь
|
| Petitions are granted to me even by unGodly authorities
| Прохання задовольнять мені навіть небожественна влада
|
| Policies, rules, regulations and laws
| Політика, правила, положення та закони
|
| are changed and reversed on my behalf
| змінені та скасовані від мого імені
|
| I win battles that I don’t even have to fight
| Я виграю битви, в яких мені навіть не доводиться боротися
|
| because God fights them for me This is the day, the set time the designated moment
| тому що Бог бореться з ними за мене Це день, встановлений час призначений момент
|
| for me to experience the free favors of God
| щоб я відчув безкоштовні ласки Божі
|
| that profusely and lavishly abound on my behalf | які щедро й щедро рясніють мого від імені |