Переклад тексту пісні Holy Mountain - Noel Gallagher's High Flying Birds

Holy Mountain - Noel Gallagher's High Flying Birds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holy Mountain, виконавця - Noel Gallagher's High Flying Birds.
Дата випуску: 10.06.2021
Мова пісні: Англійська

Holy Mountain

(оригінал)
Dance dance, if you do that dance
I’m gonna let you join my one man band
Be my doll, be my baby doll
Come get to know me like the back of your hand
I like the name hanging on that chain
I like the way you do the push and the shove
You can blow my mind if you’re that way inclined
All that I know is that you fell from above
She fell, she fell, right under my spell
Oh now pretty baby come on!
She danced, she danced, right into my hands
Oh now pretty baby come on!
Be my butterfly you and I will shake it
We can roll in at the top of the morn'
And if you feel the need
I’ll send you Godspeed
To meet your maker at the break of the dawn
Get out of the doldrums baby, now!
You liar, I’ll set you on fire
Get out of the doldrums baby, now!
Do your thing on the beat of the bang
I’ll put a melody inside of your head
No need to shout, what you bitching about?
I think those things are better left unsaid
She had a look you won’t find in a book
And she smelt like 1969
You could blow my mind if you’re that way inclined
All I know is I’m gonna make you mine
She fell, she fell, right under my spell
Oh now pretty baby come on!
She danced, she danced, right into my hands
Oh now pretty baby come on!
Be my butterfly
You and I will shake it
We can roll in at the top of the morn'
And if you feel the need
I’ll send you Godspeed
To meet your maker at the break of the dawn
Get out of the doldrums baby, now!
You liar, I’ll set you on fire
Get out of the doldrums baby, now!
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
She fell, she fell, right under my spell
(переклад)
Танцюй танець, якщо ти займаєшся цим танцем
Я дозволю тобі приєднатися до моєї групи з одним чоловіком
Будь моєю лялькою, будь моєю лялькою
Пізнай мене, як свої п’ять пальців
Мені подобається назва, що висить на цьому ланцюжку
Мені подобається, як ви робите поштовхи та штовхання
Ви можете зруйнувати мене, якщо ви так схильні
Все, що я знаю, — це те, що ти впав згори
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
О, тепер гарненька, давай!
Вона танцювала, танцювала, прямо в мої руки
О, тепер гарненька, давай!
Будь моїм метеликом, ти і я потрясу його
Ми можемо заїхати в ранку
І якщо ви відчуваєте потребу
Я пошлю тобі Божої допомоги
Зустріти свого творця на світанку
Виходь із занепаду, малюк, зараз!
Брехуне, я підпалю тебе
Виходь із занепаду, малюк, зараз!
Робіть свою справу в ритмі
Я вставлю мелодію у твою голову
Не треба кричати, про що ти журишся?
Я вважаю, що ці речі краще не говорити
Вона мала вигляд, якого не знайдеш у книзі
І вона пахла 1969 роком
Ви можете зруйнувати мене, якщо ви так схильні
Все, що я знаю, це я зроблю тебе своїм
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
О, тепер гарненька, давай!
Вона танцювала, танцювала, прямо в мої руки
О, тепер гарненька, давай!
Будь моїм метеликом
Ви і я потрясемо
Ми можемо заїхати в ранку
І якщо ви відчуваєте потребу
Я пошлю тобі Божої допомоги
Зустріти свого творця на світанку
Виходь із занепаду, малюк, зараз!
Брехуне, я підпалю тебе
Виходь із занепаду, малюк, зараз!
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Вона впала, вона впала, прямо під моїм чарами
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Right Stuff 2015
In the Heat of the Moment 2014
The Dying of the Light 2015
Riverman 2015
The Girl With X-Ray Eyes 2015
If I Had A Gun... 2010
Ballad of the Mighty I 2015
Flying On The Ground 2021
Do the Damage 2014
AKA...Broken Arrow 2010
AKA...What A Life! 2010
We're On Our Way Now 2021
A Dream Is All I Need to Get By 2019
Black Star Dancing 2019
You Know We Can't Go Back 2015
Come On Outside 2020
Blue Moon Rising 2020
While The Song Remains The Same 2015
Lock All The Doors 2015
This Is the Place 2019

Тексти пісень виконавця: Noel Gallagher's High Flying Birds

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Звонок (Outro) 2022
Satisfied 2008
Gangster Lovin' 2003
Eras Como la Flor ft. Leopoldo Federico y Su Orquesta 2022
Linkes Auge Blau ft. Horst Wende 1998
La Maria 2019