| Три цвета (оригінал) | Три цвета (переклад) |
|---|---|
| И я могу летать, | І я можу літати, |
| Но так боюсь бывать на крышах, | Але так боюся бувати на дахах, |
| Когда во мне твоя любовь | Коли в мені твоє кохання |
| Вибрирует и мягко дышит. | Вібрує і м'яко дихає. |
| Греет солнце, моё солнце греет, | Гріє сонце, моє сонце гріє, |
| Только лето входит в наши планы. | Тільки літо входить у наші плани. |
| Мне нужны всего три цвета | Мені потрібні лише три кольори |
| Где вы, где вы, растаманы? | Де ви, де ви, розтамани? |
| Мне сладок этот плен | Мені солодкий цей полон |
| Твоих улыбчивых объятий, | Твоїх усміхнених обіймів, |
| И не смотря на ряд смешных | І не дивлячись на ряд смішних |
| Общественный мероприятий. | Суспільні заходи. |
| Раста красит моё солнце красным, | Раста фарбує моє сонце червоним, |
| Раста красит моё солнце жёлтым, | Раста фарбує моє сонце жовтим, |
| Раста красит мир вокруг зелёным, | Раста фарбує світ навколо зеленим, |
| Моим солнцем освещённый. | Моїм сонцем освітлений. |
