Переклад тексту пісні Оставь нам боль - 7Раса

Оставь нам боль (оригінал)

Попав в спектакль,
Где все вокруг против
Я не верю ни одному их жесту
Истина в алкоголе или всё дело в наркотиках?
Но хочется оторваться от этого злого места
Приступы страха
Приступы бессильной злобы
Лето как анестезия-снимается осенью
Ты снова один в этом подлом городе,
Где все, испугавшись, друг друга бросили!
Оставь нам боль,
Чтоб сделать лучше
И чище всех
Оставь нам боль, я должен помнить
Как хрупок мир!
Каждый день мрачный льет
Дождь за окном
Это не дождь
Это внутри тебя кто-то плачет
Мир это не чей-то трип на экране
Всё, что тебе навязывают, ничего не значит
Жив лишь тот, кто не разучился чувствовать
Счастлив тот, кто познал эту муку
Страшно за тех, у кого всё в порядке
Кому осталось лишь разогнать скуку
Оставь нам боль,
Чтоб сделать лучше
И чище всех
Оставь нам боль, я должен помнить
Как хрупок мир!

Оставь нам боль (переклад)

Потрапивши у спектакль,
Де все довкола проти
Я не вірю жодному їх жесту
Істина в алкоголі чи вся справа в наркотиках?
Але хочеться відірватися від цього злого місця
Напади страху
Приступи безсилої злості
Літо як анестезія-знімається восени
Ти знову один в цьому підлому місті,
Де всі, злякавшись, кинули один одного!
Залиш нам біль,
Щоб зробити краще
І чистіше за всіх
Залиш нам біль, я повинен пам'ятати
Як тендітний світ!
Щодня похмурий ллє
Дощ за вікном
Це не дощ
Це всередині тебе хтось плаче
Світ це не чийсь трип на екрані
Все, що тобі нав'язують, нічого не означає
Живий лише той, хто не розучився відчувати
Щасливий той, хто пізнав це борошно
Страшно за тих, у кого все в порядку
Кому залишилося лише розігнати нудьгу
Залиш нам біль,
Щоб зробити краще
І чистіше за всіх
Залиш нам біль, я повинен пам'ятати
Як тендітний світ!