| Поздняя осень весна ранняя
| Пізня осінь весна рання
|
| Снова не знаю, куда мне деться
| Знову не знаю, куди мені подітися
|
| Неподъёмное настроение
| Непідйомний настрій
|
| Пограничное состояние
| Прикордонний стан
|
| Словно кровь стала гуще
| Немов кров стала густішою
|
| Так тяжело бьется сердце
| Так тяжко б'ється серце
|
| Когда я ещё раз тебя увижу, когда я снова глотну кислорода
| Коли я ще раз тебе побачу, коли я знову ковтну кисню
|
| Стану ли я дышать свободней
| Стану чи я дихати вільніше
|
| Равнодушие — чувство среднего рода
| Байдужість - почуття середнього роду
|
| Ещё раз я войду в эту воду
| Ще раз я ввійду в цю воду
|
| В сотый раз она окажется грязной
| У сотий раз вона виявиться брудною
|
| Пальцы коснутся, но я не увижу
| Пальці торкнуться, але я не побачу
|
| Любите хотя бы ближних
| Любіть хоча б ближніх
|
| Всё новые и новые грани боли
| Все нові і нові грані болю
|
| События, которым не дать объясненья
| Події, яким не дати пояснень
|
| Печаль моя уже не несёт света
| Сум моя вже не несе світла
|
| Поскольку сильно разбавлена алкоголем
| Оскільки сильно розбавлена алкоголем
|
| Нечаянно… | Ненароком… |