Переклад тексту пісні Май - 7Раса

Май - 7Раса
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Май, виконавця - 7Раса. Пісня з альбому Иллюзия: Майя, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.07.2006
Мова пісні: Російська мова

Май

(оригінал)
У моей вины нет повода.
Как бушует май за окнами…
Не найти б в крови у мальчика,
Но мной чужие дни сосчитаны.
Найдет и тебя,
Остудит любого поцелуем.
Не спасет еще раз науки мощь.
Смерти угрожать компьютером?
Моет землю славно весенний дождь,
Но трясутся губы родителей.
Пусть плывут к тебе журавлики,
Пусть цветы хранят спокойствие,
Пусть бы жизнь кончалась с игрушками,
Ведь дальше ничего достойного.
Найдет и тебя,
Остудит любого поцелуем.
Ни смех, ни броня тебя не укроют.
Аллилуйя
(переклад)
У моєї провини немає приводу.
Як вирує травень за вікнами…
Не знайти б у крові у хлопчика,
Але мною чужі дні пораховані.
Знайде і тебе,
Остудить будь-кого поцілунком.
Не врятує ще раз науки міць.
Смерті загрожувати комп'ютером?
Миє землю славно весняний дощ,
Але тремтять губи батьків.
Нехай пливуть до тебе журавлики,
Нехай квіти зберігають спокій,
Хай би життя закінчувалося з іграшками,
Адже далі нічого вартого.
Знайде і тебе,
Остудить будь-кого поцілунком.
Ні сміх, ні броня тебе не вкриють.
Алілуйя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ты или Я 2004
Вечное лето 2014
Черная весна 2014
Снаружи всех измерений 2006
Качели 2004
В поисках рая 2014
Родятся дети 2006
1й круг 2014
Алкоголь 2013
Три цвета 2004
Рост 2014
Нет сомнений 2004
Ты холодна (Суп) 2006
Чужими глазами 2014
Иди домой 2020
Подъём 2004
Джа 2008
Топливо 2004
Смерть моего тела 2014
Тепла 2006

Тексти пісень виконавця: 7Раса