Переклад тексту пісні Из этого дома (kent) - 7Раса

Из этого дома (kent) (оригінал)

Взгляд, знакомый тон
Уже не заставит меня дрожать.
Дом, наш общий дом —
Не знаю, могу ли я так называть
Немые предметы, убитые лица мое и друзей.
Дорогою тех, кто хочет забыться и выйти скорей
Из этого дома…
Пыл твоих звонков
Уже не заставит чаще дышать.
Боль других людей уже начинает меня отпускать
Из этого доме, где пьяные лица мое и друзей.
Дорогою тех, кто хочет забыться и выйти скорей
Из этого дома…
Кент — мой лучший друг.
Когда я устану в себя тянуть
Дух больных идей,
Что может меня и других подтолкнуть
Из этого дома, где пьяные лица мое и друзей?
Дорогою тех, кто хочет убиться и выйти скорей
Из этого дома прочь.

Из этого дома (kent) (переклад)

Погляд, знайомий тон
Вже не змусить мене тремтіти.
Дім, наш спільний будинок —
Не знаю, чи можу я так називати
Німі предмети, вбиті особи моє та друзів.
Дорогою тих, хто хоче забути і вийти швидше
З цього будинку…
Пил твоїх дзвінків
Вже не змусить частіше дихати.
Біль інших людей починає мене відпускати
З цього будинку, де п'яні особи моє та друзів.
Дорогою тих, хто хоче забути і вийти швидше
З цього будинку…
Кент - мій найкращий друг.
Коли я встану в себе тягнути
Дух хворих ідей,
Що може мене і інших підштовхнути
З цього будинку, де п'яні обличчя моє та друзів?
Дорогою тих, хто хоче убитися і вийти швидше
З цього будинку геть.