Переклад тексту пісні Дорогой длинною - Надежда Кадышева, Золотое кольцо

Дорогой длинною - Надежда Кадышева, Золотое кольцо
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Дорогой длинною, виконавця - Надежда Кадышева. Пісня з альбому Русский альбом, у жанрі Русская музыка
Дата випуску: 15.05.2006
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Дорогой длинною

(оригінал)
То не ветер ветку клонит,
Не дубравушка шумит,
То моё, моё сердечко стонет,
Как осенний лист дрожит.
То моё, моё сердечко стонет,
Как осенний лист дрожит.
Извела меня кручина,
Подколодная змея,
Ты гори, гори, моя лучина,
Догорю с тобой и я.
Догорай, гори, моя лучина,
Догорю с тобой и я.
Не житьё мне здесь без милой,
С кем теперь пойду к венцу.
Знать, судил, судил мне рок с могилой
Обвенчаться молодцу.
То не ветер ветку клонит,
Не дубравушка шумит,
То моё, моё сердечко стонет,
Как осенний лист дрожит.
То моё, моё сердечко стонет,
Как осенний лист дрожит.
(переклад)
То не вітер гілку хилить,
Не дубравушка шумить,
Те моє, моє серце стогне,
Як осінній лист тремтить.
Те моє, моє серце стогне,
Як осінній лист тремтить.
Звела мене кручина,
Підколодна змія,
Ти горі, гори, моя лучина,
Догорю з тобою і я.
Догорай, гори, моя лучина,
Догорю з тобою і я.
Не життя мені тут без милої,
З ким тепер піду до вінця.
Знати, судив, судив мені рок із могилою
Повінчатися молодцю.
То не вітер гілку хилить,
Не дубравушка шумить,
Те моє, моє серце стогне,
Як осінній лист тремтить.
Те моє, моє серце стогне,
Як осінній лист тремтить.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Широка река ft. Золотое кольцо 2009
Я не колдунья ft. Золотое кольцо 2003
На поле танки грохотали
Я не колдунья ft. Золотое кольцо 2003
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева 2006
Течёт ручей
Течет ручей ft. Золотое кольцо 2009
Плывёт веночек ft. Надежда Кадышева 2006
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева 2003
Смуглянка ft. Олег Газманов 2015
Течет ручей ft. Золотое кольцо 2009
Сорвали розу ft. Золотое кольцо 2009
Виновата ли я
Когда-нибудь ft. Золотое кольцо 2009
Напилася я пьяна ft. Надежда Кадышева 2003
У церкви стояла карета
Подмосковные вечера ft. Золотое кольцо, Toto Cutugno
Подари, берёзка ft. Золотое кольцо 2009
Всё уже когда-то было ft. Золотое кольцо 2006

Тексти пісень виконавця: Надежда Кадышева
Тексти пісень виконавця: Золотое кольцо