Переклад тексту пісні Myte dusze - Justyna Steczkowska

Myte dusze (оригінал)

Samobójcy
Uśmiechnięci wchodzą tam
Nic nie widząc że
W tym ogrodzie koncert trwa
Oto orkiestra
Która raz tknięta
Całe życie
Całe życie gra
Dusze myte
W narkotykach umkną nam
A my tu sami
Zostaniemy — przyjdzie nam
Słuchać muzyki
Co raz zaczęta
Już się nie zmienia
W jednym akordzie
Całe życie
Całe życie
Całe życie
Całe życie trwa
Kielich pełen snu
Dajesz znak mi że to już
Jak dyrygent co
Włosy w tył odrzuca
Nastrojeni
Wpół uśpieni
Gramy wam
W jednym akordzie
Wyrzeźbieni trwamy
Całe życie
Całe życie
Całe życie
Całe życie tak… koncert trwa

Myte dusze (переклад)

Самогубства
Туди входять усміхнені
Не бачивши нічого такого
У цьому саду концерт продовжується
Ось оркестр
Який колись торкнувся
Час життя
Він грав усе життя
Душі вимиті
У наркотиках вони втечуть від нас
А ми тут одні
Залишимося – прийдемо
Слухати музику
Що колись починалося
Це вже не змінюється
В один акорд
Час життя
Час життя
Час життя
Усе життя триває
Кубок, повний сну
Ти сигналізуєш мені, що все закінчилося
Як диригент який
Волосся відкидається назад
В тон
Напівсонний
Ми граємо для вас
В один акорд
Ми залишаємося вирізаними
Час життя
Час життя
Час життя
Все моє життя так… Концерт триває