Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Modlitwa, виконавця - Justyna Steczkowska. Дата випуску: 21.03.2002
Мова пісні: Польський
Modlitwa(оригінал) |
| Modle sie bys rozpoznal mnie |
| Kiedy wreszcie powrócisz z gór |
| Mija wlasnie sto pierwszy rok |
| Niczym góry niezmiennie trwam |
| Lakociami przekupuje smierc |
| Niech omija tego domu próg |
| Czas mój mily nieprzekupny jest |
| Modle sie bys rozpoznal mnie |
| Nie spogladam w lustro juz |
| Zbyt bolesny jest widok ten |
| Pozbawione twych czulych rak |
| Cialo zwiedlo, skurczylo sie |
| Zapomnialam prawie juz |
| Jak smakujesz mily mój |
| Czasem jednak bywa, ze… |
| Wilgotnieje |
| Karty mówia, ze zyjesz wciaz |
| Jesli tak, to istnieje Bóg |
| Po co wiec od tylu lat |
| Szukasz go wysoko wsród gór |
| Spiesz sie… |
| Wciaz jeszcze czekam, na ciebie |
| Spiesz sie |
| Nasz dom tonie w kwiatach dla ciebie… |
| Spiesz sie jeszcze jestem |
| (переклад) |
| Я молюся, щоб ви впізнали мене |
| Коли ти нарешті повернешся з гір |
| Минув сто перший рік |
| Я залишаюся незмінно як гори |
| Він підкуповує смерть своїми лаками |
| Нехай уникає порога цього будинку |
| Мій час кохання нетлінний |
| Я молюся, щоб ви впізнали мене |
| Я більше не дивлюся в дзеркало |
| Це видовище занадто болюче |
| Позбавлений твоїх ніжних раків |
| Тіло занепало, скоротилося |
| Я ледь не забув |
| Як ти смакуєш любий |
| Однак іноді це... |
| Воно промокає |
| На картках написано, що ти ще живий |
| Якщо так, то є Бог |
| Чому ж тоді стільки років |
| Ти шукаєш його високо серед гір |
| поспішати… |
| Я все ще чекаю на тебе |
| Поспіх |
| Наш дім для вас тоне в квітах... |
| Я все ще поспішаю |