Переклад тексту пісні Wishful Thinking - Donna Fargo

Wishful Thinking - Donna Fargo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wishful Thinking, виконавця - Donna Fargo.
Дата випуску: 10.03.2004
Мова пісні: Англійська

Wishful Thinking

(оригінал)
Wishing I could see you again dear
That the fire of love would burn once more
But I guess that’s just wishful thinking
And just too much to be wishing for
Just thinking how you once kissed me
Wishing that it hadn’t meant goodbye
But I guess that’s just wishful thinking
Now I know why some people cry
I’ll just live my life in dreams
And I long for your love
It’s you I’m wishing for
And it’s you I’m thinking of
My heart echoes the love words you spoken
How I wish I could hear them from you
Won’t you please me a heart that is broken
And to make my wishful thinking come true
Won’t you please me a heart that is broken
And to make my wishful thinking come true
And to make my wishful thinking come true
(переклад)
Я хотів би бачити тебе знову, любий
Щоб вогонь кохання знову розгорівся
Але я припускаю, що це лише бажання
І просто забагато, щоб бажати
Просто подумав, як ти колись мене поцілував
Бажаю, щоб це не означало прощання
Але я припускаю, що це лише бажання
Тепер я знаю, чому деякі люди плачуть
Я просто проживу своє життя у мріях
І я прагну твоєї любові
Це тебе я бажаю
І я думаю про тебе
Моє серце відлунює любовні слова, які ви сказали
Як би я хотіла почути їх від вас
Чи не порадуєш мене розбитим серцем
І щоб здійснити мої мрії
Чи не порадуєш мене розбитим серцем
І щоб здійснити мої мрії
І щоб здійснити мої мрії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Little Girl Gone 1998
The Happiest Girl In The Whole U.S.A. 2001
When Will I Be Loved 2007
U.S. Of A. 1998
It Should Have Been Easy 2009
I'll Try A Little Bit Harder 1998
Do I Love You (Yes in Every Way) 2009
Love Will Find a Way 2009
Seeing Is Believing 2009
Don’t Be Angry 2008
Members Only ft. Billy Joe Royal 1985
You Were Always There 1998
It Do Feel Good 2001
Whatever I Say 1998

Тексти пісень виконавця: Donna Fargo