Переклад тексту пісні L'amico immaginario - The Zen Circus

L'amico immaginario (оригінал)

A chi canta chiedo di star zitto
A chi balla chiedo di star fermo
Non è tanto per romper le palle a voi
Si ragiona meglio in silenzio
Mi chiedevo se per voi è normale
Che riesca a farmi così male
Un giudizio spassionato chiedo a voi
Mi ferisco a morte col pensiero
Aver un amico immaginario
OhOhOhOhOhOh
Chiedevo un diario
Ma che bello
Questo cervello (x2)
Tutto quanto mi porta a pensare
Anche la canzone più banale
Non vorrei mai far l’intellentuale a voi
Mi chiedevo solo se è normale
Aver un amico immaginario
OhOhOhOhOhOh
Chiedevo un diario
Ma che bello
Questo cervello (x2)
(Grazie a giangy1993 per questo testo)

L'amico immaginario (переклад)

Прошу тих, хто співає, замовкнути
Я прошу тих, хто танцює, залишатися нерухомими
Це не так багато, щоб вас дратувати
Ми думаємо краще мовчки
Мені було цікаво, чи це нормально для вас
Що він може мені так боляче
Я прошу від вас безпристрасного судження
Я завдав собі смертельний біль від цієї думки
Наявність уявного друга
Ооооооооо
Я просив щоденник
Так гарно
Цей мозок (x2)
Усе змушує задуматися
Навіть найбуденніша пісня
Я б ніколи не хотів бути для вас інтелектуальним
Мені просто було цікаво, чи це нормально
Наявність уявного друга
Ооооооооо
Я просив щоденник
Так гарно
Цей мозок (x2)
(Дякую giangy1993 за цей текст)