Переклад тексту пісні La Mirada Del Adios - Los Rodriguez

La Mirada Del Adios - Los Rodriguez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Mirada Del Adios , виконавця -Los Rodriguez
у жанріИностранный рок
Дата випуску:19.11.2020
Мова пісні:Іспанська
La Mirada Del Adios (оригінал)La Mirada Del Adios (переклад)
Cuando me di vuelta ya no estabas Коли я обернувся, тебе не було
Yo sólo buscaba la mirada del adiós Я шукав лише погляду на прощання
Siempre te escapabas y no hubo ni siquiera Ти завжди тікав і навіть не було
Esa mirada del adiós entre los dos Цей погляд на прощання між двома
Cuando me di vuelta ya no estabas Коли я обернувся, тебе не було
Yo sólo buscaba la mirada del adiós Я шукав лише погляду на прощання
Siempre te escapabas y no hubo ni siquiera Ти завжди тікав і навіть не було
Esa mirada del adiós entre los dos Цей погляд на прощання між двома
Es una cuestión de amor extraño Це питання дивного кохання
De amor a pesar de todo Про кохання попри все
Pido por favor una dosis de amor Прошу, будь ласка, порцію любові
Que nos parta en dos a los dos Це розділяє нас обох надвоє
Cuando me di vuelta ya no estabas Коли я обернувся, тебе не було
Yo sólo buscaba la mirada del adiós Я шукав лише погляду на прощання
Siempre te escapabas y no hubo ni siquiera Ти завжди тікав і навіть не було
Esa mirada del adiós entre los dos Цей погляд на прощання між двома
Es una cuestión de amor extraño Це питання дивного кохання
De amor a pesar de todo Про кохання попри все
Pido por favor una dosis de amor Прошу, будь ласка, порцію любові
Que nos parta en dos a los dos Це розділяє нас обох надвоє
Cuando me di vuelta ya no estabas Коли я обернувся, тебе не було
Y sólo buscaba, aquella mirada І я шукав тільки цей погляд
Siempre te escapabas y no hubo ni siquiera Ти завжди тікав і навіть не було
Esa mirada del adiós entre los dosЦей погляд на прощання між двома
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2002
2016
2002
2002
2020
2022
2020
2001
2002
2020
2002
2002
2001
2001
2002
2002
2002
2001
2001
2002
Тексти пісень виконавця: Los Rodriguez