| Je Pars (оригінал) | Je Pars (переклад) |
|---|---|
| La la la la la la la la la la | Лалалалала лалалалала |
| Ye ye ye ye ye ye | Ви, ви, ви, ви, ви |
| La la la la la la la la la la | Лалалалала лалалалала |
| Ye ye ye ye ye ye | Ви, ви, ви, ви, ви |
| La la la la la la la la la la | Лалалалала лалалалала |
| Ye ye ye ye ye ye | Ви, ви, ви, ви, ви |
| Je pars, Avec la joie au coeur | Я йду, З радістю в серці |
| Laissant ici tous mes soucis | Залишаю тут усі турботи |
| Je pars vers le bonheur | Я йду до щастя |
| Je pars | я йду геть |
| Bonsoir tous les amis | Привіт всім друзям |
| Voici l'été ensoleillé | Ось і настає сонячне літо |
| Moi je pars vers la vie | Я йду в життя |
| Demain si rien ne m’arrête | Завтра, якщо мене нічого не зупинить |
| Je vais me réveiller | я прокинуся |
| Avec au fond de la tête | З глибоко в голові |
| Des airs de chansons par milliers | Мелодії пісень тисячами |
| La la la la la | Ла-ля-ля-ля-ля |
| Je pars | я йду геть |
| Afin d’aller revoir | Для того, щоб піти подивитися |
| Le tout petit village | Крихітне село |
| Qui cache mon espoir | що приховує мою надію |
| La la la la la la la la la la | Лалалалала лалалалала |
| Ye ye ye ye ye ye | Ви, ви, ви, ви, ви |
| La la la la la la la la la la | Лалалалала лалалалала |
| Ye ye ye ye ye ye | Ви, ви, ви, ви, ви |
| Je pars | я йду геть |
| Je pars vers mon pays | Я їду в свою країну |
| Où j’ai passé bien des années | Де я провів багато років |
| A courir les prairies | Забігати по лугах |
| Je pars | я йду геть |
| Vers le petit clocher | До маленького шпиля |
| Qui tout content va comme avant | Хто з радістю йде, як і раніше |
| Sonner à la volée | Кільце на льоту |
| Je sens au fond de mon être | Я відчуваю глибоко в своїй сутності |
| L’amour monter en moi | любов піднялася в мені |
| Là-bas, à chaque fenêtre | Там, біля кожного вікна |
| Quelqu’un me dira | Хтось мені підкаже |
| Te voilà | Ось ти де |
| Je pars | я йду геть |
| Le coeur gonflé de joie | Серце розривається від радості |
| Car pour doubler ma chance | Тому що подвоїти мою удачу |
| Je pars mais je pars avec toi | Я йду, але йду з тобою |
| La la la la la la la la la la | Лалалалала лалалалала |
| Ye ye ye ye ye ye | Ви, ви, ви, ви, ви |
| La la la la la la la la la la | Лалалалала лалалалала |
| Ye ye ye ye ye ye | Ви, ви, ви, ви, ви |
Переклад тексту пісні Je Pars - Dalida
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Je Pars , виконавця -Dalida
Пісня з альбому: Vive Le Vent
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:09.12.2012
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:We Love Winter
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2021 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1990 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2003 | |
| 1998 | |
| 2017 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2020 |