Переклад тексту пісні Come Back Home - In-Grid

Come Back Home - In-Grid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come Back Home, виконавця - In-Grid. Пісня з альбому Voilà!, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 24.10.2005
Лейбл звукозапису: Energy, X-Energy
Мова пісні: Англійська

Come Back Home

(оригінал)
I say «I love you»
Don’t ask me why I keep calling your name
Alone for you that’s all I can do
There were times of confusion
All through my life there were times I’ve been crying
But yet I know you were by my side
Come back home cause I’m needing you
Back home cause I’m crying for you
Be my friend, I’d hold you deeper
Lay your hand and be my keeper
In the world
No, no…
In the night I can hear you
In my dreams I’m still watching you
Come back home, how I’m needing you
Back home, how cause I’m crying for you
Be my friend, I’d hold you deeper
Lay your hand and be my keeper
In the world
Why do we have to find a way
In this crazy carousel
I can’t forgive a single day
Without missing you at all
So won’t you break the glance between us?
Won’t you…
Come back home cause I’m needing you
Back home cause I’m crying for you
Be my friend, I’d hold you deeper
Lay your hand and be my keeper
In the world
Come back home cause I’m needing you
Back home cause I’m crying for you
Be my friend, I’d hold you deeper
Lay your hand and be my keeper
In the world
(переклад)
Я кажу: «Я люблю тебе»
Не питайте мене, чому я продовжую називати ваше ім’я
Тільки для вас це все, що я можу зробити
Були часи плутанини
Протягом усього життя я плакала
Але я знаю, що ти був поруч зі мною
Повертайся додому, бо ти мені потрібен
Повернувшись додому, бо я плачу за тобою
Будь моїм другом, я б тримав тебе глибше
Поклади руку і будь моїм охоронцем
У світі
Ні ні…
Вночі я чую тебе
У снах я все ще спостерігаю за тобою
Повертайся додому, як ти мені потрібен
Повернувшись додому, чому я плачу за тобою
Будь моїм другом, я б тримав тебе глибше
Поклади руку і будь моїм охоронцем
У світі
Чому нам потрібно шукати спосіб
У цій божевільній каруселі
Я не можу пробачити жодного дня
Зовсім не сумуючи за вами
Тож чи не розірвеш ти між нами погляд?
Ви не будете…
Повертайся додому, бо ти мені потрібен
Повернувшись додому, бо я плачу за тобою
Будь моїм другом, я б тримав тебе глибше
Поклади руку і будь моїм охоронцем
У світі
Повертайся додому, бо ти мені потрібен
Повернувшись додому, бо я плачу за тобою
Будь моїм другом, я б тримав тебе глибше
Поклади руку і будь моїм охоронцем
У світі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu Es Foutu (Rico Bernasconi Re-Cut) 2001
Tu Es Foutu 2001
In-tango 2019
You Promised Me
Mon Amour ft. In-Grid 2019
La Trompette
We Tango Alone
One More Time
Be Italian 2020
Mama Mia
I'M Folle De Toi
Le Dragueur
In Tango 2020
Milord 2004
So Folle De Toi
L'été indien
Shock
Qui
Vive Le Swing
Mais la nuit ... il dort!

Тексти пісень виконавця: In-Grid