Переклад тексту пісні Every Night - In-Grid

Every Night - In-Grid
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Night, виконавця - In-Grid. Пісня з альбому Voilà!, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 24.10.2005
Лейбл звукозапису: Energy, X-Energy
Мова пісні: Англійська

Every Night

(оригінал)
Every night, every night you are looking good for me
Give me time, give me time to be what I need to be
Let me go, let me go, I just wanna free my mind
Don’t you know too much love could make you blind?
Every night, every night you are looking good for me
Give me time, give me time to be what I need to be
Let me go, let me go, I just wanna free my mind
Don’t you know too much love could make you blind?
Every night, every night you are looking good for me
Give me time, give me time to be what I need to be
Let me go, let me go, I just wanna free my mind
Don’t you know too much love could make you blind?
Every night, every night I will show you part of me
Every dream, every life like a secret of the sea
Let me flow, let me flow to the part I move your heart
There was glow like a glitter of the star
Every night, every night I will show you part of me
Every dream, every life like a secret of the sea
Let me flow, let me flow to the part I move your heart
There was glow like a glitter of the star
Every night, every night I will show you part of me
Every dream, every life like a secret of the sea
Let me flow, let me flow to the part I move your heart
There was glow like a glitter of the star
And when you come to me
You’ll touch the flowers of harmony
So run to me
You’ll see the power of fantasy
And when you come to me
You’ll touch the flowers of harmony
So run to me
You’ll see the power of fantasy
And when you come to me
You’ll touch the flowers of harmony
So run to me
You’ll see the power of fantasy
And when you come to me
You’ll touch the flowers of harmony
So run to me
You’ll see the power of fantasy
Every night, every night you are looking good for me
Give me time, give me time to be what I need to be
Let me go, let me go, I just wanna free my mind
Don’t you know too much love could make you blind?
Every night, every night you are looking good for me
Give me time, give me time to be what I need to be
Let me go, let me go, I just wanna free my mind
Don’t you know too much love could make you blind?
(переклад)
Щовечора, щовечора ти для мене добре виглядаєш
Дайте мені час, дайте мені час бути тим, ким мені потрібно бути
Відпусти мене, відпусти мене, я просто хочу звільнити свій розум
Хіба ви не знаєте, що занадто багато кохання може зробити вас сліпим?
Щовечора, щовечора ти для мене добре виглядаєш
Дайте мені час, дайте мені час бути тим, ким мені потрібно бути
Відпусти мене, відпусти мене, я просто хочу звільнити свій розум
Хіба ви не знаєте, що занадто багато кохання може зробити вас сліпим?
Щовечора, щовечора ти для мене добре виглядаєш
Дайте мені час, дайте мені час бути тим, ким мені потрібно бути
Відпусти мене, відпусти мене, я просто хочу звільнити свій розум
Хіба ви не знаєте, що занадто багато кохання може зробити вас сліпим?
Кожного вечора, щовечора я показуватиму вам частину себе
Кожна мрія, кожне життя, як морська таємниця
Дозвольте мені потекти, дозвольте мені потекти до тієї частини, в якій я рухаю ваше серце
Там було сяйво, як блиск зірки
Кожного вечора, щовечора я показуватиму вам частину себе
Кожна мрія, кожне життя, як морська таємниця
Дозвольте мені потекти, дозвольте мені потекти до тієї частини, в якій я рухаю ваше серце
Там було сяйво, як блиск зірки
Кожного вечора, щовечора я показуватиму вам частину себе
Кожна мрія, кожне життя, як морська таємниця
Дозвольте мені потекти, дозвольте мені потекти до тієї частини, в якій я рухаю ваше серце
Там було сяйво, як блиск зірки
І коли ти приходиш до мене
Ти торкнешся квітів гармонії
Тож біжи до мене
Ви побачите силу фантазії
І коли ти приходиш до мене
Ти торкнешся квітів гармонії
Тож біжи до мене
Ви побачите силу фантазії
І коли ти приходиш до мене
Ти торкнешся квітів гармонії
Тож біжи до мене
Ви побачите силу фантазії
І коли ти приходиш до мене
Ти торкнешся квітів гармонії
Тож біжи до мене
Ви побачите силу фантазії
Щовечора, щовечора ти для мене добре виглядаєш
Дайте мені час, дайте мені час бути тим, ким мені потрібно бути
Відпусти мене, відпусти мене, я просто хочу звільнити свій розум
Хіба ви не знаєте, що занадто багато кохання може зробити вас сліпим?
Щовечора, щовечора ти для мене добре виглядаєш
Дайте мені час, дайте мені час бути тим, ким мені потрібно бути
Відпусти мене, відпусти мене, я просто хочу звільнити свій розум
Хіба ви не знаєте, що занадто багато кохання може зробити вас сліпим?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tu Es Foutu (Rico Bernasconi Re-Cut) 2001
Tu Es Foutu 2001
Mon Amour ft. In-Grid 2019
La Trompette
In-tango 2019
You Promised Me
We Tango Alone
Be Italian 2020
One More Time
I'M Folle De Toi
Mama Mia
Le Dragueur
Milord 2004
L'été indien
So Folle De Toi
Shock
In Tango 2020
Qui
Mais la nuit ... il dort!
Vive Le Swing

Тексти пісень виконавця: In-Grid