Переклад тексту пісні Day For Night - Bryan Ferry

Day For Night (оригінал)

Mystery of life
Buried in the sand
Moving finger write
I am longing to understand
Driving away the dark
Uncertainty
A shooting star
Can go so far
It’s where I want to be
Open your eyes
Day for night
Look what you done to me
Open your heart
Stay tonight
No woman could mean
So much to me
Mystery of love
Do you see
The light of the day now?
Hidden by a veil
Are the ways
Of a cheating heart
Wish I could change your mind
The restless sea
A shooting star
Can go so far
It’s where I want to be

Day For Night (переклад)

Таємниця життя
Закопаний у пісок
Рухаючий палець писати
Я бажаю зрозуміти
Відганяючи темряву
Невизначеність
Падаюча зірка
Можна зайти так далеко
Це те місце, де я хочу бути
Відкрий свої очі
День за ніч
Подивіться, що ти зробив зі мною
Відкрий своє серце
Залишайся сьогодні
Жодна жінка не могла мати на увазі
Мені так багато
Таємниця кохання
Ви бачите
Світло дня зараз?
Прихований завісою
Є способи
З обманом серця
Я б міг змінити вашу думку
Неспокійне море
Падаюча зірка
Можна зайти так далеко
Це те місце, де я хочу бути