Переклад тексту пісні Son - Jethro Tull

Son - Jethro Tull
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Son , виконавця -Jethro Tull
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:29.09.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Son (оригінал)Son (переклад)
Oh, I feel sympathy.О, я відчуваю співчуття.
Be grateful my son for what you get Будь вдячний мій сину за те, що ти отримуєш
Expression and passion.Вираз і пристрасть.
Ten days for watching the sunset; Десять днів для спостереження заходу сонця;
When I was your age amusement we made for ourselves Коли я був у вашому віці, ми виготовили для себе розвагу
«Permission to breathe sir».«Дозвіл дихати, сер».
Don’t talk like that, I’m your old man Не говори так, я твій старий
They’ll soon be demobbed son, so join up as soon as you can Незабаром вони будуть демобровані, тож приєднуйся якнайшвидше
You can’t borrow that 'cause that’s for the races and doesn’t grow on trees Ви не можете позичити це, тому що це для рас і не росте на деревах
I only feel what touches me Я відчуваю лише те, що мене торкається
And feel in touching I can see І відчуваю в дотику, я бачу
A better state to be in У кращому стані
Who has the right Хто має право
To question what I might do Запитати, що я можу зробити
In feeling I should touch the real У почутті я повинен торкнутися справжнього
And only things I feel І тільки те, що я відчуваю
It’s advice and it’s nice to know when you’re best advised Це порада, і приємно знати, коли вам найкраще порадити
You’re only turned thirty, so son, you’d better apologize Тобі лише тридцять, тож, сину, тобі краще вибачитися
And when you grow up, if you’re good we will buy you a bikeА коли ти виростеш, якщо ти будеш добрий, ми купимо тобі велосипед
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: