Переклад тексту пісні Como un Niño Celoso - Tito Nieves

Como un Niño Celoso - Tito Nieves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Como un Niño Celoso, виконавця - Tito Nieves.
Дата випуску: 18.07.2020
Мова пісні: Іспанська

Como un Niño Celoso

(оригінал)
Yo quiero caminar contigo, hablar contigo, decirte cosas que a nadie digo
Llevarte sin prisa por la calle de la mano
Siempre he pecado de ser tranquilo
Me gusta saborear el vino
Y después al final beberlo con calma
Pero tú eres mariposa al viento
Donde quieres ocupas un momento
Sólo quieres volar por encima de todos volar
Sin dejarme siquiera tocar tus alas
Y yo corriendo detrás de ti como un niño celoso
Saltando paredes sufriendo en un mar de penas muriendo poco a poco
Mujer tú me tienes corriendo detrás de ti como un niño celoso
Saltando paredes jugando con mi cariño este juego peligroso así tú me tienes
Entre caprichos y mentiras allá en las nubes escondida
Y no te puedo yo alcanzar
Quiero reír contigo salir de noche andar caminos
Y en el portal de un lugar vecino besarte eternamente
Pero tú buscas el camino opuesto
Siempre desigual al nuestro
Todo quieres probar por encima de todos saltar, saltar y saltar como liebre
asustada
Y yo corriendo detrás de ti como un niño celoso
Saltando paredes sufriendo en un mar de penas muriendo poco a poco
Mujer tú me tienes corriendo detrás de ti como un niño celoso
Saltando paredes jugando con mi cariño este juego peligroso así tú me tienes uh
Corriendo detrás de ti como un niño celoso
Así tú me tienes sufriendo un mar de pena lentamente volviéndome loco
Corriendo detrás de ti como un niño celoso
Saltando paredes corriendo tras de ti parece que a ti te entretiene
Corriendo detrás de ti como un niño celoso
Como un niño celoso muriendo poco a poco cuando te coja verás cómo gozo
Voy a verte veras
Ya que te agarré
No te escondas no te escondas
Uh
Corriendo detrás de ti como un niño celoso
Oye negrita me tienes
Enchulado como niño pequeño
Enredado como un hombre casado
Obligado
Como me dijo Gilberto la vida no tiene aguantado
Corriendo detrás de ti como un niño celoso
Perdonas a el
Camínalo
Ja, ja, ja, ja, ja
Como un niño celoso te he buscao yo te he buscao yo te he buscao
Como un niño que pierde su bobo y todavía no lo ha encontrao
Como un niño celoso te he buscao te he buscao yo te he buscao
En Puerto Rico y Nueva York, también en Curazao
Oye vida hum cuando te coja tú verás uy
(переклад)
Я хочу погуляти з тобою, поговорити з тобою, сказати тобі те, чого я нікому не говорю
Проведіть вас неквапливо по вулиці за руку
Я завжди грішив бути спокійним
Мені подобається смакувати вино
А потім в кінці випийте його спокійно
Але ти метелик на вітрі
де ти хочеш зайняти мить
Ви просто хочете літати понад усе
Навіть не дозволивши мені торкнутися твоїх крил
А я біжу за тобою, як ревнива дитина
Стіни, що стрибають, страждають у морі смутку, потроху вмирають
Жінко, ти змусила мене бігати за тобою, як ревнива дитина
Стрибки по стінах грають з моєю коханою в цю небезпечну гру, щоб у вас був я
Між примхами та брехнею, схованою в хмарах
І я не можу до вас достукатися
Я хочу сміятися з тобою, виходячи вночі гуляти дорогами
І в порталі сусіднього місця цілувати тебе навіки
Але ви шукаєте зворотний шлях
Завжди нерівний нашим
Все, що ви хочете спробувати, перш за все стрибайте, стрибайте і стрибайте, як заєць
наляканий
А я біжу за тобою, як ревнива дитина
Стіни, що стрибають, страждають у морі смутку, потроху вмирають
Жінко, ти змусила мене бігати за тобою, як ревнива дитина
Стрибки по стінах грають з моєю коханою в цю небезпечну гру, щоб у вас був я
Бігає за тобою, як ревнива дитина
Тож ти змушуєш мене страждати морем горя, яке повільно зводить мене з розуму
Бігає за тобою, як ревнива дитина
Стрибки по стінах, які біжать за вами, здається, розважають вас
Бігає за тобою, як ревнива дитина
Як ревнива дитина, яка помалу вмирає, коли я зловлю тебе, ти побачиш, як мені подобається
я йду до тебе
Відколи я тебе спіймав
не ховайся не ховайся
ооо
Бігає за тобою, як ревнива дитина
Гей, чорний, ти мене зрозумів
Розтоплений, як маленький хлопчик
Заплутався, як одружений
Зобов'язаний
Як сказав мені Жільберто, життя не витримало
Бігає за тобою, як ревнива дитина
ти пробач йому
прогуляйся
Хахаха
Як ревнива дитина я шукав тебе я шукав тебе я шукав тебе
Як дитина, яка втратила свій бобо і все ще не знайшла його
Як ревнива дитина, я шукав тебе, я шукав тебе
У Пуерто-Ріко та Нью-Йорку, також на Кюрасао
Гей, життя, коли я зловлю тебе, ти побачиш, ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Salsa Vive 2002
De Mí Enamórate 2005
Me Cambiaste la Vida ft. Tito Nieves 2005
Ya no Queda Nada 2016
De Mi Enamórate 2013
Bang Bang 2017
Los Rodriguez ft. Conjunto Clasico 2005
I Like It Like That 2017
Tu Carcel ft. Tito Nieves 2020
Mi Primer Amor 2021
Dame la Ola ft. Tito Nieves 2014
Tu Cárcel 2021
Tus Promesas de Amor 2013
Más Que Tu Amigo 2015
Que No Fracase Este Amor 2020
Quiereme 2020
Esa Boquita 2021
Te Vas 2002
Dime que si 2002
Paloma Querida 2012

Тексти пісень виконавця: Tito Nieves