Переклад тексту пісні Ya no Queda Nada - Tito Nieves

Ya no Queda Nada (оригінал)

He perdido todo, ya no tengo nada
Lo unico que yo hice fue quererte
Ahora me echas por la ventana
Y ni siquiera me miras de frente
Que de este amor ya no queda nada
Ahora tu va’a saber lo que se siente
Amar a alguien que no te ama
Te voy a que te arrepientes
Ya no hay nada que decir admitelo
Lo nuestro se acabo y no fui yo quien te fallo
Anda si te quieres ir, arrancalo
Da media vuelta como un reloj
Yo no me voy a morir tengo que seguir
Tu sabes que esta nena no se quiere panar
Lo mismo es pichineo fuerte, vacilon nada mas
Lo que paso paso ahora no vengas a rogar pa' ca'
Y a llorar con maternidad, dale sacudete, muevete que me voy pa' la calle
Tu quiere que te tumbre yo me voy pa' la calle
Que tu amigos hablen, lo mio es janguear pai
Vete y recoge no hay mas que hablar
He perdido todo, ya no tengo nada
Lo unico que yo hice fue quererte
Ahora me echas por la ventana
Y ni siquiera me miras de frente
Que de este amor ya no queda nada
Ahora tu va’a saber lo que se siente
Amar a alguien que no te ama
Te voy a que te arrepientes
Oye, yo soy Niky Jam
Con una tipa como tu yo no puedo estar
Tengo gatas que me sobran en la sociedad
Me vieron contigo, ahora tengo mira que pichiar
No te pille a ti mami, eso se acabo
Lo de andar en limosina eso se acabo
Tengo que meter en la fila cuando yo estoy
Yo sigo caminando con el flow bien cabron
Ese Nicky, Nicky Jam
Diselo Tito
He perdido todo, ya no tengo nada
Lo unico que yo hice fue quererte
Ahora me echas por la ventana
Y ni siquiera me miras de frente
Que de este amor ya no queda nada
Ahora tu va’a saber lo que se siente
Amar a alguien que no te ama
Te voy a que te arrepientes
Deste amor no queda nada
En un tiempo quise tenerte
Nada, nada, nada, nada
No quiero verte
Con una tipa como tu yo no puedo estar
No queda, no queda, no queda nada (2x)

(переклад)

Я все втратив, нічого не маю
Єдине, що я зробив, це любив тебе
Тепер ти викинеш мене у вікно
І ти навіть не дивишся мені в обличчя
Що від цієї любові нічого не залишилося
Тепер ви дізнаєтеся, що це таке
люби того, хто тебе не любить
Я збираюся пошкодувати тебе
Нема чого сказати зізнайся
Наше закінчилося, і не я вас підвів
Хочеш йти, починай
Повертайся, як годинник
Я не помираю, я маю продовжувати
Ви знаєте, що ця дівчина не хоче панари
Такий же сильний пічінео, більше нічого не вагаючись
Те, що сталося, сталося, тепер не приходь благати
А плакати з материнством, дай йому потрясти, рухатися, я йду на вулицю
Хочеш, щоб я тебе зняв, я йду на вулицю
Нехай ваші друзі говорять, моя справа тусується, пай
Іди і забирай, більше нема про що говорити
Я все втратив, нічого не маю
Єдине, що я зробив, це любив тебе
Тепер ти викинеш мене у вікно
І ти навіть не дивишся мені в обличчя
Що від цієї любові нічого не залишилося
Тепер ви дізнаєтеся, що це таке
люби того, хто тебе не любить
Я збираюся пошкодувати тебе
Привіт, я Niky Jam
З такою дівчиною, як ти, я не можу бути
У мене є коти, які залишилися в суспільстві
Вони побачили мене з тобою, тепер я маю дивитися, що пічіар
Я не спіймав тебе, мамо, все закінчено
Справа про їзду на лімузині закінчилася
Я повинен стати в чергу, коли я буду
Я продовжую ходити за течією, сволоч
Той Нікі, Нікі Джем
Скажи це Тіто
Я все втратив, нічого не маю
Єдине, що я зробив, це любив тебе
Тепер ти викинеш мене у вікно
І ти навіть не дивишся мені в обличчя
Що від цієї любові нічого не залишилося
Тепер ви дізнаєтеся, що це таке
люби того, хто тебе не любить
Я збираюся пошкодувати тебе
Від цієї любові нічого не залишилося
Свого часу я хотів мати тебе
Нічого, нічого, нічого, нічого
я не хочу тебе бачити
З такою дівчиною, як ти, я не можу бути
Нічого не залишилося, нічого не залишилося, нічого не залишилося (2x)