Переклад тексту пісні De Mí Enamórate - Tito Nieves

De Mí Enamórate - Tito Nieves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні De Mí Enamórate , виконавця -Tito Nieves
Пісня з альбому: Pura Salsa
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Latino
De Mí Enamórate (оригінал)De Mí Enamórate (переклад)
Para realizar, mi sueños te dare Щоб реалізувати свої мрії я тобі дам
Hoy voy impenzar, como te avisare Сьогодні я почну, про що повідомлю
Tu tan lejano amor, lo unico que se Твоє таке далеке кохання, єдине, що я знаю
Es que ya no se, quien soy Хіба що я більше не знаю, хто я
De donde vengo ni voy звідки я родом чи йду
Desde que te vi, mi indentidad perdi Відколи я побачив тебе, я втратив свою особистість
Algunas veces estas, solo tu y nadie mas Іноді це тільки ти і ніхто інший
Me duele hal pensar, que nunca mia seras Мені боляче думати, що ти ніколи не будеш моєю
De mi enamorate Закохайтеся в мене
Mira quel Дивись що
Bien queda en mi, te enamore yo На мені це добре виглядає, я люблю тебе
Voy hacerte feliz, y con puro amor Я збираюся зробити тебе щасливою, і з чистою любов'ю
Te protegere, y sera un honor Я буду захищати вас, і це буде честь
Dedicarme a ti, eso quiera dios Присвячую себе, дасть Бог
El bien queda en mi, te enamores tu Добро залишається в мені, ти закохаєшся
Voy a ver por fin, una vez la luz Одного разу я нарешті побачу світло
Y me dejare esta soledad, de la exclavitud І я покину цю самотність, рабство
Ese dia que того дня той
Tu en mi amor, te enamores tu Ти в моєму коханні, ти закохався
Vere por fin, ya una vez la luz Я нарешті побачу, колись світло
Desde que te vi, mi indentidad perdi Відколи я побачив тебе, я втратив свою особистість
Algunas veces estas, solo tu y nadie mas Іноді це тільки ти і ніхто інший
Me duele al pensar, que nunca mia seras Мені боляче думати, що ти ніколи не будеш моєю
De mi enamorate Закохайтеся в мене
Mira quel Дивись що
Bien queda en mi, te enamore yo На мені це добре виглядає, я люблю тебе
Voy hacerte feliz, y con puro amor Я збираюся зробити тебе щасливою, і з чистою любов'ю
Te protejere, y sera un honor Я буду захищати вас, і це буде честь
Dedicarme a ti, eso quiera dios Присвячую себе, дасть Бог
El bien queda en mi, te enamores tu Добро залишається в мені, ти закохаєшся
Voy ha ver por fin, una vez la luz Я нарешті побачу колись світло
Y me dejare esta soledad, de la exclavitud І я покину цю самотність, рабство
Ese dia que того дня той
Tu en mi amor, te enamores tu Ти в моєму коханні, ти закохався
Vere por fin, ya una vez la luz Я нарешті побачу, колись світло
De mi, de mi, enamorate, enamorate В мене, в мене, закохатися, закохатися
Cuando te enamores de mi коли ти закохаєшся в мене
El hombre mas feliz sere Я буду найщасливішою людиною
De mi, de mi, enamorate, enamorate В мене, в мене, закохатися, закохатися
Necesito tu cariño, ay, necesito tu querer Мені потрібна твоя любов, о, мені потрібна твоя любов
De mi, de mi, enamorate, enamorate В мене, в мене, закохатися, закохатися
De mi enamorate, te lo suplico yo mujer Закохайся в мене, я благаю тебе, жінко
De mi, de mi, enamorate, enamorate В мене, в мене, закохатися, закохатися
Desde que te vi, ha primera vista me enchule Відколи я побачив тебе, з першого погляду я був зачарований
De mi, de mi, enamorate, enamorate В мене, в мене, закохатися, закохатися
Dedicarme a ti, para mi seria un placer Присвятити себе тобі, для мене це було б приємно
De mi, de mi, enamorate, enamorate В мене, в мене, закохатися, закохатися
Para relizar mis sueños щоб мої мрії здійснилися
Dime que tengo que hacer скажи мені, що я маю робити
De mi, de mi, enamorate, enamorate В мене, в мене, закохатися, закохатися
Hay mujer te necesito ось жінка, ти мені потрібна
En mis brasos te quiero tenerУ своїх обіймах я хочу мати тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: