Переклад тексту пісні Dead Man's Creek - In The Woods...

Dead Man's Creek (оригінал)

We’ve got electric light — electric sight
Electric mother river
You float on down from town to town where they
Think they are in a certain charge
Moody angels and a little tree-goat
— We might even try and we might even float
Far up in the sky where mother Sun put her rays
We can see the garden flow with its electric face
And the knowledge we gained from clouds
Gone insane is the rhythm of the ol' triangle
To gather up some rain
C’mon, the river rape them
— Slaves of the moon
And the monster will turn up in the end
To settle down next June
So, why do they strive across their stream of lies
For they might turn vital, mean and wild
And we’ll turn them into matchsticks that’ll burn
Them 'till they die
I will leave far tonight You’d better find another
Clown for your circus to feed our common enlightenment…
Through and through

Dead Man's Creek (переклад)

У нас є електричне світло — електричний приціл
Електрична річка-мати
Ви пливете вниз від міста до міста, де вони
Подумайте, що вони оплачують певну плату
Примхливі янголи та маленький козенят
— Ми можемо навіть спробувати, і ми можемо навіть спливти
Далеко в небі, куди поклала свої промені мати-Сонце
Ми бачимо садовий потік з його електричним обличчям
І знання, які ми отримали з хмар
Збожеволіли – це ритм старого трикутника
Щоб зібрати дощ
Давай, річка їх зґвалтує
— Раби місяця
І врешті-решт з’явиться монстр
Щоб оселитися в червні наступного року
Тож чому ж вони намагаються подолати свій потік брехні?
Бо вони можуть стати життєвими, підлими та дикими
І ми перетворимо їх на сірники, які згорять
Їх до смерті
Сьогодні ввечері я піду далеко. Краще знайдіть іншого
Клоун для вашого цирку, щоб нагодувати наше спільне просвітлення…
Наскрізь