Переклад тексту пісні Omnio? - Bardo - In The Woods...

Omnio? - Bardo (оригінал)

These eyes, did I die behind these
Cold blue eyes?
Did I know where to go?
This light, eclipsed in a worn disguise
Did glow even though my cries were driven by
Those echoed lies No where to roam
Open my eyes, enlightened the child that
Whispered bardo omnio
Let me belong, eat my raw, stick me empty with
Your hungry claws-bring me light
Can you feel the tension burning?
The soundtrack of our lives
On an early April morning
May be able to re-define
The standards of this restless emptiness…
Carved out of velvet, draped in truth — to reach omnio
Let me be strong, let me draw all the lines
That fall upon the floor-bring me life
Let me feel electric tension
I am greater, taller and a thousand times smaller
From a ghost that told you where to go
To a piece of flesh that need to know
And as I turned my fragile skin -I reached omnio
I have gathered bricks throughout a lifetime
To build a house where I will live
The door is where I write these words
-the window where I forgive
Restlessly I searched the hallway
For the truth of yesterday
But changes cast their ugly shadows
-the basement is there host today
Is this the omnio
I have been searching for?

(переклад)

За цими очима я помер
Холодно-блакитні очі?
Чи знав я, куди піти?
Це світло, затьмарене в потертому маскуванні
Світився, хоча мої крики були підштовхнуті
Ці лунали брехні Не де бродити
Відкрий мені очі, просвітив дитину, що
Прошепотів bardo omnio
Дозвольте мені належати, їжте моє сирим, залийте мене порожнім
Твої голодні пазурі-несуть мені світло
Ви відчуваєте, як горить напруга?
Саундтрек нашого життя
На початку квітня вранці
Можливо, можна перевизначити
Стандарти цієї неспокійної порожнечі…
Вирізаний з оксамату, задрапірований правдою — щоб досягнути omnio
Дозволь мені бути сильним, дозволь мені намалювати всі лінії
Це падіння на підлогу принесло мені життя
Дай мені відчути електричну напругу
Я більший, вищий і у тисячу разів менший
Від привида, який підказав вам, куди йти
До шматка м’яса, який потрібно знати
І коли я перевернув мою тендітну шкіру, я досяг omnio
Я збирав цеглини протягом усього життя
Побудувати дім, де я буду жити
Двері — це місце, де я пишу ці слова
-вікно, де я прощаю
Неспокійно я обшукував коридор
За правду вчорашнього дня
Але зміни кидають свої потворні тіні
-Підвал сьогодні там
Це omnio
Я шукав?