Переклад тексту пісні I Am Your Flesh - In The Woods...

I Am Your Flesh - In The Woods...
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Am Your Flesh, виконавця - In The Woods.... Пісня з альбому Omnio, у жанрі Прогрессив-метал
Дата випуску: 11.06.2020
Лейбл звукозапису: Soulseller
Мова пісні: Англійська

I Am Your Flesh

(оригінал)
My eyes are closed
I feel alone
there is something
on the inside
dripping and screaming
to get out
to be released and to let loose
and free
how can I feel love
when love was something
I never had?
how can I
feel.
talk to me
do you know me,
and who I am
I am
I am your flesh
tell me who I am,
and I will tell you
what is behind
there is a child
who is waiting for you
No one to touch
no one to hold
I am alone, fighting
against this disease
who made me
you made me
so tell me who I am,
and I will tell you
what is behind that door
there is a child
who is waiting for you
No one to touch
no one to hold
I am alone, just fighting
against this
this disease
I lost my eyes
I lost my head
lost my flesh and my heart
-who made me?
you made me
I lost my blood
I lost my love
I lost my feelings,
and I am losing my mind
The child’s blood was made by you,
don’t blame you him
all the killings were made by you,
don’t you blame him
Lost my eyes,
left me alone
-remember
A drug composed with
the things that you do
drowning in words, though
they never came through
drowning in words, though
they never came through
(переклад)
Мої очі закриті
Я відчуваю себе самотнім
є щось
всередині
капає і кричить
вийти
 бути звільненим і звільненим
і безкоштовно
як я можу відчувати любов
коли кохання було чимось
у мене ніколи не було?
як я можу
відчувати.
Поговори зі мною
ми знайомі,
і хто я 
Я
Я   твоє тіло
скажи мені, хто я,
і я розповім вам
що позаду
є дитина
хто вас чекає
Ні до кого доторкнутися
нікого не тримати
Я самий, борюся
проти цієї хвороби
хто зробив мене
ти зробив мене
то скажи мені, хто я,
і я розповім вам
що за цими дверима
є дитина
хто вас чекає
Ні до кого доторкнутися
нікого не тримати
Я самий, просто борюся
проти цього
це захворювання
Я втратив очі
Я втратив голову
втратив плоть і серце
- хто мене створив?
ти зробив мене
Я втратив кров
Я втратив любов
Я втратив почуття,
і я втрачаю розум
Ви зробили кров дитини,
не звинувачуйте його
всі вбивства були здійснені вами,
не звинувачуй його
втратив очі,
залишив мене саму
- пам'ятай
Лікарський засіб, що складається з
речі, які ви робите
потопаючи в словах
вони ніколи не проходили
потопаючи в словах
вони ніколи не проходили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Yearning the Seeds of a New Dimension 2020
299 796 Km/S 2020
Closing In 2020
Heart of the Ages 2020
Empty Streets 2018
Kairos! 2020
...In the Woods (Prologue / Moments of... / Epilogue) 2020
Karmakosmik 2000
Weeping Willow 2020
Omnio? - Pre 2020
Omnio? - Post 2020
Omnio? - Bardo 2020
Empty Room 2000
Path of the Righteous 2020
Pure 2016
Substance Vortex 2018
Devil's at the Door 2016
Vanish in the Absence of Virtue 2020
Cell 2020
By the Banks of Pandemonium 2020

Тексти пісень виконавця: In The Woods...