Переклад тексту пісні Closing In - In The Woods...

Closing In - In The Woods...
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Closing In , виконавця -In The Woods...
Пісня з альбому: Strange in Stereo
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:04.08.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Soulseller

Виберіть якою мовою перекладати:

Closing In (оригінал)Closing In (переклад)
Where there used to be a wax-candle Там, де колись була воскова свічка
Blowing in the rhythm of a mind inside a man Дмух у ритмі розуму в людині
Working in the shadows of a midnight land Робота в тіні опівнічної країни
Where words were sealed with feathers on Де слова були запечатані пір'ям
Rough papers like a symbol of the present Грубі папери, як символ сьогодення
Madness and its demand this absence Божевілля і його вимагають цієї відсутності
Is more than I can handle in lack of a Це більше, ніж я можу впоратися без відсутності
Seveninch candle desperately waiting for a Семінічна свічка відчайдушно чекає a
Woman to abuse me and amuse me with sharpened Жінка, щоб знущатися і розважати мене заточеною
Fingernails — thorns in modelled trance Нігті — шипи в модельному трансі
I would like to crawl underneath your Я хотів би залізти під ваш
Skin revel in forbidden and ferocious Шкіра насолоджується забороненим і лютим
Sin touch your breath feel the Гріх доторкнутися своїм диханням відчути
Satisfaction — there is nothing like a stunning Задоволення — немає нічого подібного приголомшливому
Piece of nighttime attraction we would Частину нічного атракціону ми б
Bring in some species of nature — if you Додайте деякі види природи — якщо ви
Were closer now — throw them right Тепер були ближче — киньте їх правильно
Across this room — if you were closer now Через цю кімнату — якби ви були ближче зараз
(???) the laws no words upon our lips — (???) закони немає слів на наших устах —
If you were present now — celebrate our Якщо ви були присутні зараз — святкуйте наше
Presence until now — I feel you’re Присутність дотепер — я відчуваю, що ви є
Closing in somehow Якось замикається
Join in — the mysteries of heaven Приєднуйтесь до — таємниць небес
Miserable, optional doors maybe sell Жалюгідні, додаткові двері, можливо, продам
Our fortune to a devil on the way Наша доля на дияволі на дорозі
Abusement that turn us into slaves Жорстоке поводження, яке перетворює нас на рабів
A song about the words so commercially Пісня про такі комерційні слова
Despised — prostitution trapped them in a Зневажені — проституція загнала їх у пастку
Corner of my life — lines Куточок мого життя — рядки
Though I know a place where Хоча я знаю місце, де
They still can be written down and Їх все ще можна записати і
Blossom like only spring can do when winter Цвіте, як тільки весна, коли зима
Has been around So come with me and Був навколо. Тож ходімо зі мною і
The pleasures of mine — we’ll walk the Мої насолоди — ми пройдемося
Drawn fields, expose the secrets of life Намальовані поля, розкривають таємниці життя
There is no simple desire Немає простого бажання
Only harvesting of your rare fruit Збирайте лише рідкісні фрукти
To many words I cannot put words to До багатьох слів, які я не можу передати словами
To many movements I cannot hideБагато рухів, які я не можу приховати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: