Переклад тексту пісні Devil's at the Door - In The Woods...

Devil's at the Door (оригінал)

Our consensus reality is collapsing
Leaving behind a black hole of belief
The Death of a star so near — yet far away
Consuming all my grief
Impossible to live this way
One foot in our shared world
But my soul’s in my own creation
I want to leave the world behind
Live the story of my own narration
The devil’s at the doors of perception
But our «Gods» are within us all
Outside is chaos — so cold
Battlefield of a billion armies
I’ll not submit to the will of another
Why serve in hell, while my heaven’s within
Nothing you need is outside
Forgive your own trespasses
Open your mind, but not the door
Don’t let the darkness in
See through the windows of his soul
But don’t look at the eyes

(переклад)

Наша консенсусна реальність руйнується
Залишивши після себе чорну діру віри
Смерть зірки так близько — але далеко
Поглинаючи все моє горе
Неможливо так жити
Однією ногою в нашому спільному світі
Але моя душа у мому власному створенні
Я хочу покинути світ позаду
Живіть історією мого власного розповіді
Диявол біля дверей сприйняття
Але наші «Боги» всередині нас усіх
Надворі хаос — такий холодний
Поле битви мільярдних армій
Я не підкоряюся волі іншого
Навіщо служити в пеклі, а мій рай всередині
Зовні немає нічого потрібного
Прощайте власні провини
Відкрийте свій розум, але не двері
Не впускайте темряву
Дивіться крізь вікна його душі
Але не дивіться в очі