Переклад тексту пісні Si é Spento Il Sole - Adriano Celentano

Si é Spento Il Sole - Adriano Celentano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si é Spento Il Sole, виконавця - Adriano Celentano. Пісня з альбому The Kings of Rock 'n' Roll, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 06.07.2011
Лейбл звукозапису: One Trybal
Мова пісні: Італійська

Si é Spento Il Sole

(оригінал)
Si e spento il sole nel mio cuore perte
Non ci sará piu un' altra state d’amor
I giorni sono fredde notti perme
Senza piu luce ne calor
Sul caldo mare che si fatto incontar
Un vento gelido mi porta il dolor
La bianca luna che si ha fatto sognar
Si e spenta come il sole d’or
Muore nel’ombra la vita
Nel silencio di tanti ricordi
Pur se l’estate e finita
T’amo ancor
Si e spento il sole e chi l’ha spento sei tu
Da cuando un altra dal mio cuore ti rubo
Innamolare non mi voglio mai piu
E nessun ' altra cerchero, Io cerchero
Amore un a’ltra non potro
Amore un altra non potro
Muore nel’ombra la vita
Nel silencio di tanti ricordi
Pur se l’estate e finita
T’amo ancor
Si e spento il sole e chi l’ha spento sei tu
Da cuando un altra dal mio cuore ti rubo
Innamolare non mi voglio mai piu
E nessun ' altra cerchero, Io cerchero
Amore un a’ltra non potro
Amore un altra non potro
(переклад)
Для тебе в моєму серці загасло сонце
Іншого стану кохання більше не буде
Проходять дні холодні ночі
Без більше світла чи тепла
На теплому морі, що зробило себе назустріч
Крижаний вітер приносить мені біль
Білий місяць, що змусив вас мріяти
Згасло, як золоте сонце
Життя вмирає в тіні
У тиші стількох спогадів
Навіть якщо літо закінчилося
я все ще люблю тебе
Сонце згасло, і ви його вимкнули
З того моменту, коли ще одну з мого серця я вкраду тебе
Я ніколи не хочу закохуватися знову
І іншого шукати не буду, буду шукати
Любити іншого я не можу
Любити іншого я не можу
Життя вмирає в тіні
У тиші стількох спогадів
Навіть якщо літо закінчилося
я все ще люблю тебе
Сонце згасло, і ви його вимкнули
З того моменту, коли ще одну з мого серця я вкраду тебе
Я ніколи не хочу закохуватися знову
І іншого шукати не буду, буду шукати
Любити іншого я не можу
Любити іншого я не можу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Confessa 2020
Ja Tebia Liubliu 2020
Soli 2020
Il Tempo Se Ne Va 2020
Susanna 2020
L'Arcobaleno 2010
L'Ascensore 2020
Stivali E Colbacco 1978
Quel Punto 2020
Amore No 2020
Susanna (Susanna) 2010
Pay - Pay - Pay 1978
Per Sempre 2010
Ti Penso E Cambia Il Mondo 2019
I Passi Che Facciamo 2010
Solo Da Un Quarto D'Ora 2010
Mi Fa Male 2001
Le Stesse Cose 2010
Ancora Vivo 2020
Senza Amore 2010

Тексти пісень виконавця: Adriano Celentano