Переклад тексту пісні Витамины в таблетках - Masha Hima

Витамины в таблетках (оригінал)

Витамины в таблетках
И мечты обрывками тлел камин
Копила на билет к любви
Тёплое лето пело мне «не замерзай»
Но оказалось я — не Герда,
А ты не мой Кай
Зима мистика выцвела.
Где же письма?
Только статусы и песни.
Опять снился
Твоя милость.
Спасибо за любовь в скриншотах
Шестое.
Листья желтые.
Да пошёл ты!
Шов дымит на душе.
Надо же, ты паришь таки —
Как опарыши ворошишь останки могил
Я не просила «Помоги», ты покинул сам.
Сил
Не хватило жечь мосты, когда ты меня слил
«Путь к свету» — тебя не было и нету
Из тебя хреновый Эдвард.
Ты меня предал
«Через километры», «Верь мне» — снова маски
Не издевайся!
Поверила как ты просил
И где мои семнадцать?
Я вроде не люблю тебя,
Но мутит на первой минуте с мыслей о лете
И смысл мне лететь?
Забыть глаза твои…
И за бортом я лишь хочу начать жить заново
Витамины в таблетках
И мечты обрывками тлел камин
Копила на билет к любви
Тёплое лето пело мне «не замерзай»
Но оказалось я — не Герда,
А ты не мой Кай
Мне в кайф — Ты боялся понимания
Пропала твоя мания, но виновата вообще я
Моё прощение — крылья с общипанными перьями
Теперь оно таким тебя достойно вполне
Мы ли были дети планет?
Видимо нет
И порой под литрами будто и не болит…
Бред… ты так хотел чтоб я не мучилась,
Но кто тебе сказал что ты вправе играть с моими чувствами?
Считай до десяти, но во мне и так нет тепла
Утекай со смесью желчи и энергетика
Нет дела до тебя?
О… это не правда
Норе я знаю e-mail и пароль малого брата
Горит on-line твой.
Ты — паранойя, я — в норме
Тебе героем быть, а я явно не пара Ною
Ты прав, я ною, более того виню без повода…
Я вру.
Только оставь в покое голову

(переклад)

Вітаміни в таблетках
І мрії уривками тлів камін
Копила на квиток до любові
Тепле літо співало мені «не замерзай»
Але виявилося я — не Герда,
А ти не мій Кай
Зима містика вицвіла.
Де листи?
Тільки статуси та пісні.
Знову снився
Твоя милість.
Дякуємо за любов у скриншотах
Шосте.
Листя жовте.
Так, пішов ти!
Шов димить на душі.
Треба ж, ти париш таки
Як опариші ворушиш останки могил
Я не просила «Допоможи», ти залишив сам.
Сил
Не вистачило палити мости, коли ти мене злив
«Шлях до світла» — тебе не було і ні
З тебе хроновий Едвард.
Ти мене зрадив
«Через кілометри», «Вір мені» — знову маски
Не знущайся!
Повірила як ти просив
І де мої сімнадцять?
Я начебто не люблю тебе,
Але мутить на першій хвилині з думок про літо
І сенс мені летіти?
Забути очі твої…
І за бортом я тільки хочу почати жити наново
Вітаміни в таблетках
І мрії уривками тлів камін
Копила на квиток до любові
Тепле літо співало мені «не замерзай»
Але виявилося я — не Герда,
А ти не мій Кай
Мені в кайф — Ти боявся розуміння
Пропала твоя манія, але винна взагалі я
Моє прощення — крила з загіпанним пір'ям
Тепер воно таким тебе гідно цілком
Чи ми були діти планет?
Мабуть ні
І часом під літрами ніби і не болює…
Маячня… ти так хотів щоб я не мучилась,
Але хто тобі сказав що ти маєш право грати з моїми почуттями?
Вважай до десяти, але во мені і так немає тепла
Витікай ​​із|із| сумішшю жовчі і|
Немає справи до тебе?
О… це не правда
Норі я знаю e-mail і пароль малого брата
Горить твій on-line.
Ти - параноя, я - в нормі
Тобі героєм бути, а я явно не пара Ною
Ти маєш рацію, я ною, навіть провину без приводу…
Я брешу.
Тільки дай спокій голові