Переклад тексту пісні Snake & the Prairie dogs - Cavetown

Snake & the Prairie dogs (оригінал)

Dirt in your head and you don’t know how to get it out
So black and white to me, it’s everything or nothing now
Educate on your state, you can figure out
What all these mad hatter chatterers are on about
Quickly falling down
Nothing matters to us now
One day we’ll all be underground
You can’t pull yourself out
No, you can’t pull yourself out
(Hello…)
In bed and there’s no one in this house anymore
Turn around, shut the door
We’re not going out today
The day is lost anyway
Try and question all of these thoughts
Let them come and go when they want
I guess my brain is an appealing place to stay
Baby voice sample
(Hello…) Quickly falling down
Nothing matters to us now
One day we’ll all be underground
You can’t pull yourself out
No, you can’t pull yourself out
(Hello…) One day we’ll all be underground
You can’t pull yourself out
No, you can’t pull yourself out
…I think it’s the snake and the prairie dogs

(переклад)

Бруд у твоїй голові, і ти не знаєш, як його вивести
Для мене чорно-біле — це все або ніщо
Дізнайтеся про свій стан, ви зможете з’ясувати
Про що всі ці божевільні балакуни
Швидко падає
Зараз для нас нічого не має значення
Одного дня ми всі опинимося під землею
Ви не можете витягнути себе
Ні, ви не можете витягнути себе
(Привіт…)
У ліжку, і в цьому будинку більше нікого немає
Обернись, зачини двері
Ми сьогодні не виходимо
День все одно втрачено
Спробуйте поставити під сумнів усі ці думки
Нехай приходять і йдуть, коли хочуть
Мені здається, що мій мозок — це привабливе місце для зупинки
Зразок дитячого голосу
(Привіт...) Швидко падає
Зараз для нас нічого не має значення
Одного дня ми всі опинимося під землею
Ви не можете витягнути себе
Ні, ви не можете витягнути себе
(Привіт…) Одного дня ми всі опинимося під землею
Ви не можете витягнути себе
Ні, ви не можете витягнути себе
...Я думаю, що це змія і лугові собаки