Переклад тексту пісні Soft Revolution - Stars

Soft Revolution - Stars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soft Revolution, виконавця - Stars. Пісня з альбому Do You Trust Your Friends?, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.05.2007
Лейбл звукозапису: Arts & Crafts International
Мова пісні: Англійська

Soft Revolution

(оригінал)
We are here to save your life
The fool, the drunk, the child, and his wife
We won’t let the sun go down
We gonna chase the demons out of town
Singing when you feel alone
Backwards through the megaphone
Singing to the ones you love
And the ones you’d like to be rid of
We are here to take the blame
To take the taunts and if the shame
We are here to make you feel
It terrifies you, but its real
It will keep you up all night
And in the flood of morning light
Spilling out across your room
You say the words will get there soon
The revolution wasn’t bad
We hit the streets with all we had
A tape recording with the sound
Of the Velvet Underground
A K-Way jacket torn to shreds
And a dream inside our heads
And after changing everything
They couldn’t tell we couldn’t sing
After changing everything
They couldn’t tell we couldn’t sing
They couldn’t tell we couldn’t sing
And that changes everything
(переклад)
Ми тут врятувати ваше життя
Дурень, п’яний, дитина і його дружина
Ми не дозволимо сонцю зайти
Ми виженемо демонів із міста
Співати, коли відчуваєш себе самотнім
Назад через мегафон
Співайте тим, кого любите
І ті, від яких ви б хотіли позбутися
Ми тут, щоб взяти на себе провину
Щоб прийняти глузування, а якщо й сором
Ми тут , щоб ви відчули
Це лякає вас, але це реально
Це не дасть вам спати всю ніч
І в повені ранкового світла
Розливається по вашій кімнаті
Ви кажете, що слова скоро дійдуть
Революція була непоганою
Ми вийшли на вулиці з усім, що мали
Магнітофонний запис зі звуком
Про Velvet Underground
Куртка K-Way, розірвана на шматки
І мрія в наших головах
А після зміни все
Вони не могли сказати, що ми не вміємо співати
Після зміни все
Вони не могли сказати, що ми не вміємо співати
Вони не могли сказати, що ми не вміємо співати
І це все змінює
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Night Starts Here 2007
Personal 2007
In Our Bedroom After The War 2007
Dead Hearts 2010
Take Me To The Riot 2007
Your Ex-Lover Is Dead 2004
Wasted Daylight 2010
Changes 2010
Elevator Love Letter 2003
Calendar Girl 2004
My Favourite Book 2007
Real Thing 2017
The Light 2013
Wishful 2013
Wanderers 2017
California, I Love That Name 2017
Stay with Me Tonight 2000
The Maze 2017
On The Hills 2017
Snowy Owl 2022

Тексти пісень виконавця: Stars

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Смелость строит города 2023
See See Rider 2014
Roll Up A Blunt (Screwed) ft. H.A.W.K. , Big Pokey , Big Moe , Mike Breeze 2005
Манжерок ft. Оскар Борисович Фельцман 2022
Can't Stop This Feeling I Got 2007
Suspect 2022