Переклад тексту пісні Need Your Love - GRYFFIN, Seven Lions, Noah Kahan

Need Your Love - GRYFFIN, Seven Lions, Noah Kahan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Need Your Love, виконавця - GRYFFIN. Пісня з альбому Need Your Love, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 30.04.2020
Лейбл звукозапису: Darkroom, Interscope
Мова пісні: Англійська

Need Your Love

(оригінал)
Under my skin
How deep I don’t even know
Tried everything
But I don’t anymore
Realizin'
I shouldn’t have let you go
Shouldnt have let you go
Hardest part is knowing that I had it
Something almost perfect
We were almost perfect
Maybe it’s too late for me to save this
But I gotta face this
No matter how I hate it
I need your love
To give me hope when I can’t breathe
I need your love
To lift me up when I am weak
I need your love
When I hate every part of me
I need your love to set me free
I need your love
I need your love
I need your love
I need your love
When I hate every part of me
I need your love to set me free
I need your love
I need your love
I need your love
I need your love
When I hate every part of me
I need your love to set me free
I need your love
We got so close
But that dont mean anything
When it all comes around
I just want to fall again
Cuz im in a place
Where I dont feel anything
I dont feel anything
Hardest part is knowing that I had it
Something almost perfect
We were almost perfect
Maybe it’s too late for me to save this
But I gotta face this
No matter how I hate it
I need your love
To give me hope when I can’t breathe
I need your love
To lift me up when I am weak
I need your love
When I hate every part of me
I need your love to set me free
I need your love
I need your love
I need your love
I need your love tonight
I need your love
Just your love
I need your love tonight
Just need your love
I need your love
I need your love
Your love
I need your love
I need your love
I need your love
When I hate every part of me
I need your love to set me free
I need your love
(переклад)
Під моєю шкірою
Наскільки глибоко, я навіть не знаю
Спробував усе
Але я більше ні
усвідомлення
Я не повинен був вас відпускати
Не треба було тебе відпускати
Найважче — знати, що у мене це було
Щось майже ідеальне
Ми були майже ідеальними
Можливо, мені вже пізно зберегти це
Але я мушу зіткнутися з цим
Як би я не ненавиджу це
Мені потрібна твоя любов
Щоб дати мені надію, коли я не можу дихати
Мені потрібна твоя любов
Щоб підняти мене, коли я слабкий
Мені потрібна твоя любов
Коли я ненавиджу кожну частину себе
Мені потрібна твоя любов, щоб звільнити мене
Мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
Коли я ненавиджу кожну частину себе
Мені потрібна твоя любов, щоб звільнити мене
Мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
Коли я ненавиджу кожну частину себе
Мені потрібна твоя любов, щоб звільнити мене
Мені потрібна твоя любов
Ми так зблизилися
Але це нічого не означає
Коли все станеться
Я просто хочу знову впасти
Тому що я на місці
Де я нічого не відчуваю
Я нічого не відчуваю
Найважче — знати, що у мене це було
Щось майже ідеальне
Ми були майже ідеальними
Можливо, мені вже пізно зберегти це
Але я мушу зіткнутися з цим
Як би я не ненавиджу це
Мені потрібна твоя любов
Щоб дати мені надію, коли я не можу дихати
Мені потрібна твоя любов
Щоб підняти мене, коли я слабкий
Мені потрібна твоя любов
Коли я ненавиджу кожну частину себе
Мені потрібна твоя любов, щоб звільнити мене
Мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
Сьогодні ввечері мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
Просто твоя любов
Сьогодні ввечері мені потрібна твоя любов
Просто потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
Твоє кохання
Мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
Мені потрібна твоя любов
Коли я ненавиджу кожну частину себе
Мені потрібна твоя любов, щоб звільнити мене
Мені потрібна твоя любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
False Confidence 2019
You Me and Gravity ft. Crystal Skies 2017
Higher Love ft. Jason Ross, Paul Meany 2017
Glue Myself Shut 2020
Release Me ft. Gallie Fisher 2019
Desire ft. GRYFFIN 2015
Clearest Blue ft. GRYFFIN 2016
Part of Me 2021
I Want Love ft. Two Feet 2021
Catastrophize 2018
Days to Come ft. Fiora 2015
Heading Home ft. Josef Salvat 2016
Hurt Somebody ft. Julia Michaels 2019
Daydreamer ft. GRYFFIN 2015
Serpent of Old (feat. Ciscandra Nostalghia) ft. Ciscandra Nostalgia 2015
Howling 2021
Need Your Love ft. Seven Lions, Noah Kahan 2020
Maine 2020
Animal 2021
Rush Over Me ft. Seven Lions, Haliene, Said the Sky 2016

Тексти пісень виконавця: GRYFFIN
Тексти пісень виконавця: Seven Lions
Тексти пісень виконавця: Noah Kahan
Тексти пісень виконавця: Crystal Skies