Переклад тексту пісні Release Me - Crystal Skies, Gallie Fisher

Release Me (оригінал)

I’m slipping through the days becoming broken
Can I find myself, trust myself?
I try to hold my hope and my arms open
Can I face my fears and fall through the unknown?
Oh, my soul is letting go
If I search and cannot find
My road to the other side
When I see no end in sight
Will I lose what I left behind?
My heart has no way of knowing at all
My heart has no way of knowing at all
I’m tripping through the darkness on my own
Will I find my voice, trust my choice?
I try to keep my head afloat and my eyes open
Should I chase my fears and face the fall below?
My soul is letting go
If I search but cannot find
My road to the other side
Should I fight, or run and hide?
Will I lose who I left behind?
My heart has no way of knowing at all
My heart has no way of knowing at all

Release Me (переклад)

Я ковзаю крізь дні, коли стаю зламаними
Чи можу я знайти себе, довіритися собі?
Я намагаюся тримати свою надію та руки відкритими
Чи можу я зіткнутися зі своїми страхами і пройти через невідомість?
О, моя душа відпускає
Якщо я шукаю і не можу знайти
Моя дорога на інший бік
Коли я не бачу кінця
Чи втрачу я те, що залишив?
Моє серце взагалі не може знати
Моє серце взагалі не може знати
Я сам перебираюся крізь темряву
Чи знайду я свій голос, довіряю своєму вибору?
Я намагаюся тримати голову на плаву й очі відкритими
Чи варто гнатися за своїми страхами і зіткнутися з падінням?
Моя душа відпускає
Якщо я шукаю, але не можу знайти
Моя дорога на інший бік
Мені боротися чи бігти й ховатися?
Чи втрачу я того, кого залишив?
Моє серце взагалі не може знати
Моє серце взагалі не може знати