Переклад тексту пісні Spar dine tårer (Ikke bruk dem på meg) - CC Cowboys

Spar dine tårer (Ikke bruk dem på meg) (оригінал)

Du kanke gå rundt å synes synd på deg selv i all evighet
Men få blikket ditt opp og ikke ta alt så veldig tungt
Du kanke gå rundt å mene at alle har skyld i din elendighet
Å trave i sirkler og rippe i alt som gjør vondt
Nei ikke gjør som andre ensomme sjeler
Natten er ikke bare stjerner og klisjeer
Tørk dine tårer og gi meg et smil
For livet er ikke bare grubbel og tvil
Spar dine tårer, ikke bruk dem på meg
Spar dine tårer, ikke bruk dem på meg
Mmmmmmmm
Mmmmmmmm
Mmmmmmmm
Mmmmmmmm
Du kanke gå rundt å se på livet min venn prøv å lev det litt
Senk dine skuldre, slå ut ditt hår og vær glad
Kom deg ut til oss andre ikke sløv deg inn i glemsel og hvile
Dra det rundt i samme sirkler, samme sirkler med alt som gjør vondt
Nei ikke gjør som andre ensomme sjeler
Natten er ikke bare stjerner og klisjeer
Tørk dine tårer og gi meg et smil
For livet er ikke bare grubbel og tvil
Spar dine tårer, ikke bruk dem på meg
Spar dine tårer, ikke bruk dem på meg
Spar dine tårer, ikke bruk dem på meg
Spar dine tårer, ikke bruk dem på meg
Mmmmmmmm
Mmmmmmmm
Mmmmmmmm
Mmmmmmmm

Spar dine tårer (Ikke bruk dem på meg) (переклад)

Ви можете ходити, жаліючи себе вічно
Але відкрийте очі і не сприймайте все дуже серйозно
Ви можете ходити навколо, думаючи, що всі винні у ваших нещастях
Ходити по колу і роздирати все, що болить
Ні, не роби так, як інші самотні душі
Ніч – це не просто зірки та кліше
Витри свої сльози і подаруй мені посмішку
Бо життя - це не просто роздуми та сумніви
Бережіть свої сльози, не використовуйте їх на мені
Бережіть свої сльози, не використовуйте їх на мені
Ммммммм
Ммммммм
Ммммммм
Ммммммм
Ви можете ходити, дивлячись на життя, мій друг, спробуйте прожити його трохи
Опустіть плечі, роздуйте волосся і будьте щасливі
Виходьте, щоб ми решта не заколисували себе в забуття і відпочивали
Перетягуйте його тими ж колами, тими ж колами з усім, що болить
Ні, не роби так, як інші самотні душі
Ніч – це не просто зірки та кліше
Витри свої сльози і подаруй мені посмішку
Бо життя - це не просто роздуми та сумніви
Бережіть свої сльози, не використовуйте їх на мені
Бережіть свої сльози, не використовуйте їх на мені
Бережіть свої сльози, не використовуйте їх на мені
Бережіть свої сльози, не використовуйте їх на мені
Ммммммм
Ммммммм
Ммммммм
Ммммммм