Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm a Ramblin' Man, виконавця - Waylon Jennings. Дата випуску: 25.09.2006
Мова пісні: Англійська
I'm a Ramblin' Man(оригінал) |
| I’ve been down the Mississippi, |
| Down through New Orleans, |
| Yes, I have. |
| I’ve played in California, |
| There ain’t too much I haven’t seen. |
| No, there ain’t. |
| Well, I’m a ramblin' man, |
| Don’t fool around with a ramblin' man. |
| Left a girl in West Virginia, |
| Up there where that green grass grows, |
| Yes, I did. |
| Another girl in Cincinnati, |
| Waitin' where the Ohio River flows, |
| Poor girl! |
| I’m a ramblin' man, |
| Don’t give your heart to a ramblin' man. |
| You’d better move away, |
| You’re standin' too close to the flame. |
| Once I mess with your mind, |
| Your little heart won’t beat the same. |
| Lord, I’m a ramblin' man, |
| Don’t mess around with any ol' ramblin' man. |
| Better not! |
| Well, up in Chicago, |
| I was known as «Quiet Boy,» |
| Yes, I was! |
| Down in Alabama, |
| They call me «The man of joy,» |
| Still do! |
| Well, I’m a ramblin' man, |
| Don’t fall in love with a ramblin' man. |
| You’d better move away, |
| You’re standin' too close to the flame. |
| Once I mess with your mind, |
| Your little heart won’t beat the same. |
| Lord, I’m a ramblin' man, |
| Don’t mess around with any ol' ramblin' man. |
| (переклад) |
| Я був по Міссісіпі, |
| Вниз через Новий Орлеан, |
| Так, я маю. |
| Я грав у Каліфорнії, |
| Я не бачив багато чого. |
| Ні, нема. |
| Ну, я людина, |
| Не дурійте з непроханою людиною. |
| Залишив дівчину в Західній Вірджинії, |
| Там, де росте зелена трава, |
| Так. |
| Ще одна дівчина в Цінциннаті, |
| Чекаю там, де тече річка Огайо, |
| Бідна дівчина! |
| Я людина, |
| Не віддавайте своє серце людині, що гуляє. |
| Краще відійди, |
| Ви стоїте занадто близько до вогню. |
| Коли я возлюся з твоїм розумом, |
| Ваше маленьке серце не буде битися так само. |
| Господи, я людина, |
| Не зв’язуйтесь з жодним стареньким чоловіком. |
| Краще ні! |
| Ну, в Чикаго, |
| Мене знали як "Тихий хлопчик", |
| Так, я був! |
| У Алабамі, |
| Вони називають мене "Людина радості", |
| Все одно робити! |
| Ну, я людина, |
| Не закохуйте ся в непроникного чоловіка. |
| Краще відійди, |
| Ви стоїте занадто близько до вогню. |
| Коли я возлюся з твоїм розумом, |
| Ваше маленьке серце не буде битися так само. |
| Господи, я людина, |
| Не зв’язуйтесь з жодним стареньким чоловіком. |