Переклад тексту пісні Обыкновенное чудо - Мафик

Обыкновенное чудо - Мафик
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Обыкновенное чудо, виконавця - Мафик. Пісня з альбому Шито-крыто, у жанрі Шансон
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: United Music Group
Мова пісні: Російська мова

Обыкновенное чудо

(оригінал)
Разучился я летать, летать,
Слишком много без тебя фальши,
По другому не сказать, сказать,
Не могу я без тебя дальше,
Жмётся к пальчику кольцо,
Бриллиантовой печалью,
Облака с твоим лицом,
В синем небе различаю.
Урони в ладонь звезду,
Мне вселенная,
Так давно я чудо жду,
Обыкновенное.
Помнишь, я тогда застыл, застыл,
Белый ангел мне играл на скрипке,
Я галактику открыл, открыл,
Я нашёл её в твоей улыбке,
Упадут стихи в огонь,
Но сгорит одна бумага,
И поймает на ладонь,
Свою звёздочку бродяга.
(переклад)
Розучився я літати, літати,
Занадто багато без тебе фальшу,
Інакше не сказати, сказати,
Не можу я без тебе далі,
Тиснеться до пальчика кільце,
Діамантовим сумом,
Хмари з твоєю особою,
У синьому небі розрізняю.
Впусти в долоню зірку,
Мені всесвіт,
Так давно я чудо чекаю,
Звичайне.
Пам'ятаєш, я тоді застиг, застиг,
Білий ангел мені грав на скрипці,
Я галактику відкрив, відкрив,
Я знайшов її у твоїй посмішці,
Впадуть вірші у вогонь,
Але згорить один папір,
І зловить на долоню,
Свою зірку бродяга.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Зелёная ft. Ирина Коган 2016
Вслепую ft. Маракеш, Мафик 2020
Джульетта и вор 2004
Мадам 2020
Живой ft. Антиреспект, Истов 2020
По небу плыл ft. Маракеш 2020
Заманила 2021
Без мечты 2021
Штаны в полосочку 2006
На свободу ft. Heshteg 2019
Блатуй 2006
Мерседес 2004
Не любила розы 2021
Добуду ft. Мафик 2020
Чётки 2004
Бродяга ft. Маракеш 2018
Табор уходит в небо 2021
Кент 2005
Привет 2004
Кот 2004

Тексти пісень виконавця: Мафик